Na podstawie tych obliczeń staje się jasne, ile należy podjąć.
Basierend auf diesen Berechnungen wird deutlich, wie viel zu nehmen ist.
Na Geonosis więcej się dzieje, jak czuję, niż zostało ujawnione.
Mehr auf Geonosis geschieht, ich spüre, als wurde enthüllt.
Na wszystko co tu się stało można znaleźć logiczne wytłumaczenie.
Es gibt eine vernünftige Erklärung für alles, was hier geschehen ist.
Na dzisiaj jesteśmy obrobieni i dopiero jutro będziemy dalej kontynuować.
Für heute sind wir bedient und werden erst morgen weitermachen.
Na modlitwie uczcie się kochać wszystko to, co jest święte.
Lernt im Gebet all das zu lieben, was heilig ist.
Na razie jesteś bezpieczny, ale nie wiadomo, co się wydarzy.
Im Moment bist du sicher, aber es kann alles passieren.
Na mojej ostatniej podróży, to może jeszcze raz upaść prawidłowo.
Auf meiner letzten Fahrt kann es ruhig noch mal ordentlich krachen.
Na pierwszej stronie możesz znaleźć, co tylko chcesz oglądać.
Auf der ersten Seite findest du alles, was du sehen möchtest.
Na tej planecie po prostu nikt nie mówi wprost o czym myśli.
Auf diesem Planeten sagt einem keiner, was er fühlt.
Na takiej drabinie jest wygodnie, a co najważniejsze bezpiecznie się porusza.
Auf einer solchen Leiter ist bequem und vor allem sicher zu bewegen.
Na początek powinnam panu powiedzieć, że to się często zdarza.
Zu Beginn möchte ich sagen, dass das sehr oft vorkommt.
Na ten temat bardzo krótko, bo tu wszystko jest jasne.
Zu diesem Thema sehr kurz, denn hier ist alles klar.
Na szczęście nie wszystkie są aktywne, - ale ten jest.
Zum Glück sind sie nicht alle aktiv, aber diese eine...
