Vertaling van "beim booten" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können LILO so einrichten (was er normalerweise auch ist), daß die Parameter beim Booten manuell übergeben werden können.
LILO może być (i zwykle jest) tak skonfigurowane, żeby przyjmować parametry wpisane ręcznie podczas startu.
Wenn das CD-ROM Laufwerk automatisch beim Booten gemountet wird, stellen Sie sicher, daß die Einträge in der Datei/etc/fstab richtig sind.
Jeśli CD-ROM jest montowany automatycznie podczas startu, to upewnij się, że masz poprawny wpis w pliku/etc/fstab.
Bei einigen Geräten ist ein gelbes Dreieck oder andere Art visuelle Warnung auch beim Booten angezeigt, wenn Sie eine Custom Firmware sind.
W przypadku niektórych urządzeń, jest również wyświetlany żółty trójkąt lub inny rodzaj ostrzeżenia wizualne podczas rozruchu jeśli używasz zwyczaj firmware.
Stellt sicher, dass diese Schnittstelle beim Booten aktiviert wird. Andernfalls müssen Sie die Schnittstelle nach dem Anmelden manuell aktivieren.
Zapewnia uruchomienie interfejsu podczas rozruchu. W przeciwnym wypadku będziesz musiał uruchomić interfejs ręcznie zalogowawszy się po zakończeniu procesu rozruchu.
Beachten Sie, dass beim booten mit MILO das -flags-Argument ignorierert wird; Sie brauchen also nur boot dva0 zu tippen.
Zwróć uwagę, że jeśli ładujesz system z MILO, argument -flags jest ignorowany, więc możesz napisać tylko boot dva0.
Danach sollte sich der Drucker, wenn er eingeschaltet ist, beim Booten melden und lp oder lpr sollte eine Datei zum Drucker schicken und ausdrucken.
Od tej chwili drukarka powinna się zgłaszać podczas ładowania systemu, jeśli jest włączona, a drukowanie plików powinno być możliwe dzięki poleceniu lp lub lpr.
Die loopback-Schnittstelle lo soll jedoch auf jeden Fall beim Booten aktiviert werden.
Jednakże w większości przypadków będziesz chciał podnosić podczas uruchamiania przynajmniej interfejs zwrotny lo.
Ein Autostart-Scan lädt beim Booten automatisch und ist eine nützliche regelmäßige Sicherheitskontrolle.
Skanowanie przy uruchamianiu uruchomi się automatycznie podczas rozruchu i jest przydatną, regularną kontrolą bezpieczeństwa.
Das Programm läuft im Hintergrund, kann beim Booten des Systems ausgeführt werden, verwendet seine eigenen Audio- und Videokomprimierungsalgorithmen und ermöglicht die Kommunikation mit einer niedrigen Verbindungsgeschwindigkeit.
Program działa w tle, może działać po uruchomieniu systemu, wykorzystuje własne algorytmy kompresji dźwięku i obrazu, zapewniając komunikację przy niskiej prędkości połączenia.
Es gibt eine Autorun-Option beim Booten des Systems.
Falls Sie Einträge in der Datei/etc/modules haben (die Liste der Module, die beim Booten geladen werden sollen), beachten Sie bitte, dass sich einige Modulnamen geändert haben könnten.
Jeśli masz wpisy w pliku/etc/modules (lista modułów ładowanych podczas bootu systemu), zwróć uwagę, że nazwy niektórych modułów uległy zmianie.
Die Konsole erhlt man mittels Abschalten von X beim Booten, Abschnitt 8.1.4.
Tryb tekstowy może być udostępniony, jak to opisano w Jak wyłączyć automatyczne uruchamianie Xów przy starcie?
Besonderheiten beim Booten eines Computers von der Kaspersky Notfall-CD 10 auf einem USB-Gerät
Szczególne cechy uruchamiania komputera z Kaspersky Rescue Disk 10 nagranego na napęd USB
