Manchmal scheinst du mich besser zu kennen als ich mich selbst.
Czasami odnoszę wrażenie, że znasz mnie lepiej niż ja sama.
Aber auch jemanden, der mich besser kennt als jeder andere.
Ale też kogoś, kto zna mnie lepiej niż ktokolwiek inny.
Nein, es ist besser, wenn wir nicht davon anfangen.
Uwierz mi, będzie lepiej, jeśli nie zaczniemy tego tematu.
Diese Lügen nutzen wir, damit wir uns selbst besser fühlen.
To kłamstwa, które mówimy, by samemu poczuć się lepiej.
Ariq glaubt, er könne deine Frauen besser erfreuen als du.
Arik uważa, że potrafi zadowolić twoje kobiety lepiej niż ty.
In anderen Orten gibt es mehr davon, aber nicht besser.
W innych miejscach, jest ich więcej, ale nie lepiej.
Sie ist vorbei, und es hätte nicht besser gehen können.
Daj spokój, już po wszystkim, nie mogło pójść lepiej.
Nüchtern ist er zwar langweilig, aber er arbeitet dann besser.
Na trzeźwo kiepski z niego towarzysz, ale lepiej wykonuje rozkazy.
Carter könnte das besser erklären, wenn wir mehr Zeit hätten.
Carter może wyjaśnić to lepiej, kiedy będzie pani miała czas.
Du hast bloß Angst, dass ich besser aussehe als du.
Po prostu się boisz, że będę wyglądała lepiej od ciebie.
Je schneller es geht, desto besser für jeden von uns.
Im szybciej, tym lepiej dla wszystkich, dla ciebie także.
Auch fühlte ich mich viel besser und wachte mit mehr Energie.
Czułam się też znacznie lepiej i budziłam się z większą energią.
Weil jedermann denkt, dass sie dich besser kennen als ich.
Bo wszystkim się wydaje, że znają cię lepiej niż ja.