Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
najlepiej
Vertaling van "najlepiej" in Duits
Wiedzą to najlepiej ci, którzy codziennie o niej piszą.
Das wissen am besten diejenigen, die über sie täglich schreiben.
Ale wszyscy wiemy, że dzieci najlepiej uczą się grać.
Aber wir alle wissen, dass Kinder lernen am besten spielen.
Przekazanie informacji następuje jak najszybciej, najlepiej nie później niż do...
Diese Übermittlung erfolgt so früh wie möglich, vorzugsweise bis zum...
Szczepionkę należy podawać wyłącznie we wstrzyknięciu domięśniowym, najlepiej w mięsień naramienny.
Nimenrix ist ausschließlich intramuskulär zu injizieren, vorzugsweise in den M. deltoideus.
Jednak najlepiej by było, gdybyś się tu dzisiaj nie pokazywał.
Vielleicht ist es trotzdem besser, wenn du heute nicht hier bleibst.
Traktuję tę całą rozmowę jako coś, co najlepiej szybko zapomnieć.
Ich betrachte die ganze Unterhaltung als etwas, was besser vergessen wird.
Po pierwsze, weź głęboki oddech, a najlepiej kilka i się wyluzuj.
Erstens... atme durch, am besten mehrmals und entspanne dich.
Na początku zaleca się ich stosowanie trzy razy w tygodniu, najlepiej rano.
Zunächst wird empfohlen, sie dreimal pro Woche anzuwenden, am besten morgens.
On też najlepiej wie, co dla nas jest prawdziwym dobrem.
Er weiß auch am besten, was für uns das wahre Gute ist.
Ona potrzebuje twojej pomocy, aby nosić to, co pasuje jej najlepiej.
Sie braucht deine Hilfe zu tragen, was zu ihr passt am besten.
Pani mąż uważa, że będzie najlepiej, jeżeli ja się tym zajmę.
Ihr Mann dachte, es am besten wenn ich kümmerte sich dieser.
Zatem byłoby najlepiej dla nas obydwu, gdybyś nie próbował.
Dann wäre es besser für uns beide, wenn Ihr es nicht versucht.
Po tym, to najlepiej, aby wziąć udział w kursie.
Danach ist es am besten, einen Kurs zu nehmen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor najlepiej in het Pools
Suggesties
Resultaten: 11987. Exact: 11987. Verstreken tijd: 68 ms.
