Vertaling van "breiten-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Größe: als Ihr Antrag (stellen Sie die Breiten-, Längen- und Höhengröße) zur Verfügung
Rozmiar: jako żądanie (podaj szerokość, długość i wysokość)
Keine Breiten- oder Längengrade.
Neben dem Breiten- und Längengrad können Sie Plus Codes verwenden, um einen Ort ohne Adresse zu teilen.
Oprócz długości i szerokości geograficznej możesz używać kodów plus, by udostępniać miejsca bez adresu.
Die marokkanischen Behörden teilen der EU für die Satellitenüberwachung die Koordinaten (Breiten- und Längengrade) der marokkanischen Fischereizone sowie aller Sperrgebiete mit.
Na potrzeby monitorowania satelitarnego organy Maroka przekażą UE współrzędne (długości i szerokości geograficzne) marokańskiego obszaru połowowego oraz wszelkich obszarów zamkniętych.
Wiederholen Sie die Eingabe für die anderen Zahlen von Breiten- und Längengrad.
Powtórzyć wpisywanie dla innych liczb szerokości i długości geograficznej.
die geographische Position eines Schiffs wird in Breiten- und Längengraden und -minuten ausgedrückt,
pozycję geograficzną statku wyraża się w stopniach i minutach szerokości i długości geograficznej,
Position (Breiten- und Längengrad), Datum und Uhrzeit (UTC)
pozycję (szerokość i długość geograficzną), datę i godzinę (UTC)
Breiten- und Längengrad des FPAP
Szerokość i długość geograficzna FPAP
Alle Kanten des Kompasses sollten parallel zu Breiten- und Längenlinien auf der Karte laufen
Wszystkie krawędzie kompasu powinny biegać równolegle do linii szerokości i długości geograficznej na mapie
Nach erfolgreicher Positionierung wird das Symbol grün und einige Körperkamera-Schnittstellen zeigen auch Breiten- und Längeninformationen an.
Po udanym pozycjonowaniu ikona zmienia kolor na zielony, a niektóre interfejsy aparatu fotograficznego wyświetlają również informacje o szerokości i długości geograficznej.
Bambusfaservliese haben keine Breiten- und Längengrade, sind sehr bequem zum Schneiden und Nähen und sind leicht und leicht zu formen, was bei Kunsthandwerkern sehr beliebt ist.
Włókniny z włókna bambusowego nie mają linii szerokości i długości geograficznej, są bardzo wygodne do cięcia i szycia, są lekkie i łatwe do kształtowania, co jest bardzo popularne wśród miłośników rękodzieła.
Während dies bedeutet, dass eine sehr genaue Positionierung (unter Verwendung von Breiten- und Längengradkoordinaten) erreicht werden kann, bedeutet dies, dass die Kartenmaßstäbe in der vertikalen Achse zunehmend weiter nördlich oder südlich vom Äquator verzerrt werden.
Chociaż oznacza to, że można osiągnąć bardzo dokładne pozycjonowanie (przy użyciu współrzędnych szerokości i długości geograficznej), oznacza to, że skale mapy są coraz bardziej zniekształcane w osi pionowej stopniowo na północ lub południe od równika.
Dieses Übereinkommen gilt für das Gebiet, ausgenommen die Gewässer unter nationaler Gerichtsbarkeit, das durch eine Linie begrenzt wird, die folgende Punkte auf den Breiten- und Längenkreisen verbindet:
Niniejsze porozumienie ma zastosowanie do obszaru ograniczonego linią łączącą następujące punkty wzdłuż równoleżników szerokości geograficznej i południków długości geograficznej, z wyjątkiem wód podlegających jurysdykcji krajowej:
