Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
da ist
Vertaling van "da ist" in Pools
Ich weiß nicht was, aber da ist etwas an ihm.
Nie wiem jeszcze co, ale coś w nim jest.
Ich weiß ihren Namen nicht, aber da ist irgendwas an ihr.
Nie znam jej imienia, ale jest w niej coś niezwykłego.
Wenn er nicht da ist, spüre ich etwas im Bauch.
Czuję coś w brzuchu, gdy go przy mnie nie ma.
Keiner von euch merkt, dass er gar nicht da ist.
Nikt nie zdaje sobie sprawy, że jego tam nie ma.
Du weißt nicht mal, ob Kalifornien noch da ist.
Nie wiadomo nawet, czy coś się tam jeszcze ostało.
Wenn Roy da ist und mich sieht, dann muss ich eben improvisieren.
A jeśli będzie tam Roy i mnie rozpozna, będę musiał improwizować.
Ich denke, da ist mehr an diesem Hobbit als man sehen kann.
Myślę, że w tym hobbicie jest coś więcej niż to widać.
Martin... da ist noch etwas, das ich dir sagen will.
Martin! Jest coś jeszcze o czym ci muszę powiedzieć.
Ich wollte immer mal in Gebäude, wenn keiner da ist.
Zawsze chciałam zajrzeć do budynków, kiedy nikogo w nich nie ma.
Ich glaube, es liegt daran, dass sein Vater nicht da ist.
Chyba dlatego, że jego ojca nie ma w pobliżu.
Denn da ist nichts in ihm gegenwärtig, wodurch er geboren werden könnte.
Bo nie ma w nim nic obecnego przez co mógłby się urodzić.
Klar, aber da ist ein Unterschied zwischen genießen und davon abhängig sein.
Ale jest cienka linia między cieszeniem się a byciem uzależnionym.
Es sollte überall verborgene Fingerabdrücke geben, aber da ist gar nichts.
Odciski palców powinny być wszędzie, a nie ma żadnych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor da ist in het Duits
Suggesties
Resultaten: 16301. Exact: 16301. Verstreken tijd: 150 ms.
