Examples with "das HTTP" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Git Protokoll ist weitaus effizienter und deshalb viel schneller als das HTTP Protokoll. Wenn Du Deinen Anwendern Zeit ersparen willst, solltest Du es zur Verfügung stellen.
Protokół Git jest znacznie bardziej wydajny i szybszy niż protokół HTTP, więc użycie go zaoszczędzi czas użytkowników.
Weil es nicht so intelligent beim Daten-Transfer ist, um nur die benötigten Daten zu übertragen - es gibt keine dynamische Arbeit auf dem Server bei diesen Aktionen - das HTTP Protokoll wird oft als dummes Protokoll bezeichnet.
Ponieważ HTTP nie jest tak inteligentny w kwestii ograniczania przesyłania danych do tych niezbędnych, serwer HTTP nie musi wykonywać żadnych specjalnych czynności poza klasycznym udostępnianiem danych - z tego powodu protokół HTTP zwany jest głupim protokołem.
Wir verwenden das HTTP Live Streaming (HLS)-Protokoll von Apple, das speziell für das Streamen von Dateien über das iPhone oder iPad entwickelt wurde.
Używamy protokołu Apple HTTP Live Streaming (HLS), który został specjalnie zaprojektowany do przesyłania plików na iPhone'a lub iPada.
Das HTTP Archive kann uns bei der Beantwortung dieser Frage helfen.
Projekt HTTP Archive pozwoli nam uzyskać odpowiedź na to pytanie.
Andere resultaten
Unterseiten, die Formulare mit persönlichen Daten enthalten, werden automatisch auf das https-Protokoll umgeschaltet.
Podstrony zawierające formularze danych osobowych automatycznie są przełączane na protokół https.
Ja, DWService nutzt das https-Protokoll auch von E-Mail-Anbietern, Banken usw.
Das HTTP-Protokoll wird auf der TCP/IP-Protokollsuite ausgeführt.
Alle Netzwerkoperationen benutzen dabei das HTTP-Protokoll.
Cała komunikacja sieciowa odbywa się poprzez protokół HTTP.
Name der Client-Station - Identifikation durch das HTTP-Protokoll,
nazwę stacji klienta - identyfikacja realizowana przez protokół HTTP,
WebDAV ist für das Anlegen, Ändern und Verschieben von Dokumenten auf einem Server über das HTTP-Protokoll geeignet.
WebDAV znakomicie sprawdza się podczas tworzenia, wprowadzania zmian i przenoszenia dokumentów na serwerze przy użyciu protokołu HTTP.
Die fünfte Ansicht der Grafik zeigt, ob die eingehenden Links dieser Domäne auf das HTTP- bzw. HTTPS-Protokoll übergehen.
Piąty widok na tej ilustracji pokazuje, czy linki przychodzące z tej domeny są blokowane przez protokół HTTP lub HTTPS.
Es gibt keine Datenverschlüsselung in HTTP, während die Daten unmittelbar vor der Übertragung für das HTTPS verschlüsselt werden.
Wir verwenden das https-Protokoll, um eine sichere Übertragung zu gewährleisten, und wir wenden Sicherheitsmaßnahmen an, um Ihre persönlichen Daten in unserer Datenbank zu schützen.
Używamy protokołu https, aby zagwarantować bezpieczną transmisję i stosujemy środki bezpieczeństwa w celu ochrony Twoich danych osobowych przechowywanych w naszej bazie danych.
