We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klicken Sie auf ein Datum im Kalender und das Programm wird den Comic zu diesem Tag laden.
Kliknij na datę w kalendarzu, a program będzie załadować komiks dla danego dnia.
Gehe weiter und das Programm wird in ausgewählten Ziel-E-Mails importieren.
Idź dalej i program będzie import e-maili do wybranego miejsca docelowego.
Auf dem Mikrocomputer ist die entsprechende Software installiert, und die USV-Stromversorgung wird über die serielle/ parallele Schnittstelle angeschlossen, und das Programm wird ausgeführt, und der Mikrocomputer und die USV-Stromquelle können für die Kommunikation verwendet werden.
Odpowiednie oprogramowanie jest zainstalowane na mikrokomputerze, a zasilacz UPS jest podłączony przez port szeregowy/ równoległy, a program jest uruchomiony, a mikrokomputer i źródło zasilania UPS mogą być używane do komunikacji.
Das Programm wird innerhalb des Geltungsbereichs des Gemeinschaftsrechts durchgeführt.
Program jest wprowadzany w życie w ramach zakresu stosowania prawa wspólnotowego.
Klicken Sie auf Öffnen und das Programm wird der schwarzen Liste hinzugefügt werden
Kliknij przycisk Otwórz i program zostanie dodany do czarnej listy
Im Falle der Republik Moldau befinden sich die Vorbereitungen in der Abschlussphase und das Programm wird im Jahr 2012 aufgelegt werden.
W przypadku Republiki Mołdowy przygotowania są na końcowym etapie i program zostanie rozpoczęty w 2012 r.
Für das Programm wird eine Zwischen- und eine Ex-post-Evaluierung durchgeführt.
Wenn Sie auf eine einzelne Zieldatei mehrere Quellen kombinieren für die Ausgabe, ermöglichen die "Fix Dateinamen" Option und das Programm wird die gleichen Ausgabedateien für alle neue Ordner verwenden Sie zur Liste hinzufügen.
Jeśli połączenie kilku źródeł wyjście do pojedynczego pliku docelowego, włączyć "Nazwa pliku Fix" opcja, a program będzie korzystać z tych samych plików wyjściowych dla wszystkich nowych folderów można dodać do listy.
Das heißt, wenn Sie Bilder des Dokuments nahm, und dann müssen Sie es in einem Stapel von Notizen finden, können Sie sicher in den Suchbegriffen zu fahren und das Programm wird exakt Ihnen sein Bild.Aber es war nicht ohne Mängel.
Oznacza to, że jeśli wziął zdjęcia z dokumentu, a następnie musisz znaleźć go w stos notatek, można bezpiecznie jeździć w wyszukiwanych słów kluczowych, a program będzie dokładnie ci jego zdjęcie.Ale to nie był bez wad.
Das Programm wird aus öffentlichen und privaten Quellen finanziert werden.
Program będzie finansowany zarówno ze środków publicznych, jak i prywatnych.
Das Programm wird nützlich sein, sowohl für Anfänger als auch erfahrene Autofahrer.
Program będzie przydatny zarówno dla nowicjuszy, jak i doświadczonych kierowców.
Das Programm wird immer auf die Menge der verbleibenden Megabytes zur Verfügung.
Program będzie zawsze świadom ilości megabajtów pozostałych dostępne.
Das Programm wird direkt oder indirekt zentral verwaltet.
Program będzie zarządzany centralnie, bezpośrednio lub pośrednio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
