Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Proletariat
Vertaling van "das Proletariat" in Pools
Er ist in der Familie der Bourgeois, die Frau repräsentiert das Proletariat.
W rodzinie jest on burżua, a żona reprezentuje proletariat.
Diese Auflösung der Gesellschaft als ein besonderer Stand ist das Proletariat.
Tym rozkładem społecznym w postaci odrębnego stanu jest proletariat.
Für das Proletariat ist Design jedoch nicht wichtig, sondern Preis und Geräumigkeit.
Jednak dla proletariatu projektowanie nie jest ważne, ale cena i przestronność.
Der Kopf dieser Emancipation ist diePhilosophie, ihr Herz das Proletariat.
Głową tej emancypacji jest filozofia, jej sercem - proletariat.
Während der ersten Monate des Sowjetregimes herrschte das Proletariat über eine bürgerliche Ökonomie.
W ciągu pierwszych miesięcy reżimu radzieckiego proletariat panował nad burżuazyjną gospodarką.
Ohne Organisation der Massen ist das Proletariat nichts.
Bez organizacji mas, proletariat jest niczym.
Die Bürokratie selber ist noch unvergleichlich weniger einheitlich als das Proletariat oder die Bauernschaft.
Sama biurokracja wciąż jeszcze pozostaje bez porównania mniej jednorodna niż proletariat lub chłopstwo.
Seiner sozialen Struktur nach ist das Proletariat die am wenigsten ungleichförmige Klasse der kapitalistischen Gesellschaft.
Pod względem swej struktury społecznej proletariat jest najmniej zróżnicowaną klasą społeczeństwa kapitalistycznego.
Ihr politisches Ziel ist die Eroberung der Macht durch das Proletariat, um die Enteignung der Bourgeoisie durchzuführen.
Polityczny cel - zdobycie władzy przez proletariat w celu wywłaszczenia burżuazji.
Nach Enteignung der Kapitalisten begann das Proletariat tatsächlich, sich als Klasse zu liquidieren.
Wywłaszczywszy kapitalistów, proletariat rzeczywiście przystąpił do likwidowania siebie samego jako klasy.
Versuchen Sie, eine Revolution zu machen, und Sie werden das Proletariat finden, das sich erschießen läßt.
Spróbuj pan zrobić rewolucję, a znajdzie pan proletariat, który pozwoli się zastrzelić.
In diesem Sinne ist das vorliegende Programm vollständig auf die kolonialen und halbkolonialen Länder anwendbar, zumindest auf jene, wo das Proletariat bereits fähig ist, eine unabhängige Politik zu führen.
W tym sensie niniejszy program znajduje pełne zastosowanie dla krajów kolonialnych i półkolonialnych; w każdym razie do tych, w których proletariat już jest zdolny do samodzielnej polityki.
Wenn das Proletariat die Auflösung der bisherigen Weltordnung verkündet, so spricht es nur das Geheimnis seines eigenen Daseins aus, denn es ist die faktische Auflösung dieser Weltordnung.
Głosząc zniesienie dotychczasowego porządku świata, proletariat wypowiada tylko tajemnicę swego własnego istnienia, gdyż jest on faktycznym zniesieniem tego porządku świata.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Proletariat in het Duits
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 69 ms.
