We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei geschirmten Kabeln handelt es sich vermutlich um eine EMI-Anwendung, sodass das System ES oder PE in Frage kommt.
Jeżeli kable są ekranowane, wówczas bardziej prawdopodobne jest zastosowanie wersji EMI, w ramach której powinien być wykorzystany system ES lub PE.
Zusammenfassend macht das System es möglich, zu wissen wo und als die Patrouillen gemacht wurden.
Podsumowując system pozwala wiedzieć, gdzie i kiedy patrole zostały wykonane.
Wir konnten im Prinzip nur deshalb demonstrieren, weil das System es uns erlaubt hat.
W zasadzie mogliśmy zorganizować demonstracje tylko dlatego, że system nam na to pozwolił.
Nur weil das System es erlaubt, macht es das nicht richtig.
Tylko, że system na to pozwala, wcale nie znaczy, że to jest właściwe.
Wenn Sie versuchen, das Kennwort zurückzusetzen, akzeptiert das System es erst, wenn Sie die neuen Richtlinien erfüllen.
Podczas próby zresetowania hasła system nie zaakceptuje go, dopóki nie spełnisz nowych zasad.
Es hat auch nicht geholfen, dass das System es den Spielern scheinbar ermöglichte, sich einfach einen Wettbewerbsvorteil gegenüber anderen zu verschaffen (dies wird „Pay2Win" genannt).
Nie pomogło też, aby system pozornie pozwalał graczom po prostu kupić sobie przewagę nad innymi (nazywa się to "Pay2Win").
Wenn Darío oder seine Verwandten vorbestraft wären, würde das System es anzeigen.
Gdyby Darío albo ktokolwiek z jego rodziny był karany, pozostałby ślad w systemie.
Die Kommission nimmt im Rahmen der ihr zur Verfügung stehenden Mittel, und soweit das System es erlaubt, eine aktive Analyse der Daten in der Datenbank EBTI-3 vor.
W miarę dostępnych zasobów Komisja aktywnie analizuje dane dotyczące EBTI-3, o ile pozwala na to system.
Dr. Saraiva Martins war der Auffassung, dass diese abgelehnten Vorschläge wertvoller waren, als das System es erlaubte.
Dr Saraiva Martins uznał, że te odrzucone propozycje miały większą wartość, niż przewidywał system.
Seit wir GetResponse verwenden, haben sich unsere Verkaufszahlen verbessert und wir verbringen viel weniger Zeit mit der Verwaltung unserer Abonnenten-Datenbank, da das System es unseren Kunden erlaubt, ihre Abonnements selbstständig zu verwalten.
Odkąd używamy GetResponse, nasza sprzedaż stopniowo wzrasta, a my poświęcamy mniej czasu na zarządzanie naszą bazą subskrybentów - system pozwala klientom na zarządzanie listami, do których są przypisani, we własnym zakresie.
Durch den Einsatz der integrierten Bitspower-Wasserkühlung kann das Hydro PTM+ 850W bis zu 1000 W Leistung liefern, wenn das System es erfordert.
Korzystanie ze zintegrowanego systemu chłodzenia wodnego Bitspower, pozwala Hydro PTM + 850W na dostarczanie do 1000W mocy kiedy system tego wymaga.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.