Examples with "das System Optimizer" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Worin unterscheidet sich das Optimizer System von anderen Implantaten zur Behandlung der Herzinsuffizienz?
Czym różni się system Optimizer od innych urządzeń do leczenia niewydolności serca?
Das Optimizer-System von Impulse Dynamics bietet zum ersten Mal eine Lösung für Patienten mit mäßiggradiger bis schwerer Herzinsuffizienz und normaler QRS-Dauer.
System Optimizer firmy Impulse Dynamics oferuje po raz pierwszy rozwiązanie dla pacjentów z umiarkowaną do znacznej niewydolnością serca i normalnym czasem QRS.
Die Aufgabe des Optimizer-Systems ist es dagegen, die Kontraktionsstärke des Herzmuskels zu beeinflussen - nicht den Rhythmus. CCM ist die einzige Therapieform, bei der das Herz tatsächlich trainiert wird.
System Optimizer został stworzony w celu modulowania siły skurczów mięśnia sercowego, a nie jego rytmu i jest jedyną metodą leczenia, która naprawdę "trenuje" serce.
Die Optimizer-Systeme, einschließlich der Optimizer III und Optimizer IVs, sind während der letzten zehn Jahre bei mehr als 3000 Patienten implantiert worden.
Nach dem Anschließen des neuen Geräts Sony an Ihren Computer, sollte das System den Treiber Sony Vaio VPCF22KFX Image Optimizer Program 3.2.00.07040 for Windows 8/Windows 8.1 64-bit automatisch installieren.
Jeżeli funkcja "UPDATE" była wyłączona, sterownik Sony Vaio VPCF22KFX Image Optimizer Utility 3.3.00.10220 for Windows 8/Windows 8.1 64-bit nie mógł zostać zainstalowany.
Nach dem Anschließen des neuen Geräts Sony an Ihren Computer, sollte das System den Treiber Sony Vaio VPCF22DGX Image Optimizer Program 3.2.00.07040 for Windows 8/Windows 8.1 64-bit automatisch installieren.
Znajdziesz tam pomocne wskazówki na temat instalacji sterownika Sony Vaio VPCF22DGX/B Smart Network Utility 3.12.0.08100 for Windows 8 64-bit.
Das System, mit dem es erreicht, ist noch nicht ganz klar.
System, w którym osiąga ona jeszcze nie jest zupełnie jasne.
Leider bedeutet das auch, dass das System weder schnell noch effizient ist.
Niestety, oznacza to, że taki system nie jest szybki ani wydajny.
Es ist sehr praktisch, das System zu installieren und zu verarbeiten.
Jest to bardzo wygodne do instalowania systemu i przetwarzania użycia.
Das System wird zudem als nicht effizient und wirksam genug erachtet.
Uważa się, że zarządzanie to nie jest wystarczająco skuteczne i efektywne.
Sie allein entscheiden, wer auf das System zugreifen darf.
Ty i tylko Ty decydujesz, kto ma dostęp do systemu.
Dies kann möglicherweise das System zusammenbrechen lassen und wird nicht empfohlen.
Prawdopodobnie spowodowałoby to załamanie systemu i nie jest to zalecane.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
