Examples with "das Textobjekt" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit diesen Symbolen können Sie das Textobjekt löschen (oben links), drehen (oben rechts), die Größe ändern (unten rechts) und die Ausrichtung, sowie die Objektebene (unten links) ändern.
Za ich pomocą można skasować obiekt tekstowy (lewa strona góra), obrócić go (prawa strona góra), zmienić jego rozmiar (prawa strona dół) oraz zmienić wyrównanie i poziom obiektu (lewa strona dół).
Wenn Sie den Text mit einem Tag für Eingabetext versehen haben, geben Sie unter „Maximale Zeichenanzahl" an, wie viele Zeichen in das Textobjekt eingegeben werden können.
Jeśli tekst został określony jako Tekst wejściowy, to podaj Maksymalną liczbę znaków, dopuszczalną w obiekcie tekstowym.
Fixieren Sie das Textobjekt bei der Wiederherstellung des Plugins in derselben Sitzung
Wenn Flash Player auf eine solche Anordnung stößt, wird davon ausgegangen, dass das statische Textobjekt als Bezeichnung für das Eingabetextfeld dient.
Kiedy Flash Player odkryje takie ułożenie, przypuści, że obiekt statycznego tekstu służy jako etykieta dla pola tekstu wejściowego.
Um das gesamte Textobjekt im Etikett auszurichten, wählen Sie bitte das Eigenschaften-Symbol aus, welches sich an der linken unteren Ecke des aktiven Textfeldes befindet.
W celu wyrównania całego obiektu tekstowego w etykiecie należy wybrać symbol właściwości znajdujący się przy lewym dolnym narożniku aktywnego pola tekstowego.
Textobjekte können jedoch nicht außerhalb der linken Rand der Seite platziert werden.
Obiekty tekstowe nie mogą być jednak umieszczone poza lewą krawędzią strony.
Die dynamischen Textobjekte in Illustrator und Animate weisen ähnliche Eigenschaften auf.
Dynamiczne obiekty tekstowe mają w programach Illustrator i Animate podobne właściwości.
Erstellen Sie ein- oder mehrzeilige Texte als einzelnes Textobjekt.
Twórz tekst jednowierszowy lub wielowierszowy jako pojedynczy obiekt tekstowy.
Animate bettet automatisch alle Zeichen ein, die von Textobjekten verwendet werden.
Verknüpfen Sie Text zwischen mehreren Textobjekten, wickeln Sie Text um überlappende Objekte um.
Łącz tekst między wieloma obiektami tekstowymi, owij tekst wokół nakładających się obiektów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
