We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program kładzie
Das Programm legt großen Wert auf Teamführung, persönliche Entwicklung und Internationalität durch Gruppenarbeit, Coaching und globale Module.
Program kładzie silny nacisk na przywództwo zespołu, rozwój osobisty i międzynarodowy poprzez pracę w grupie, coaching i moduły globalne.
Das Programm legt den Schwerpunkt auf praktische Anwendungen, die auf ausgefeilten Forschungskompetenzen basieren, die für eine datenbasierte, innovative Entscheidungsfindung in der gegenwärtigen und zukünftigen Praxis benötigt werden.
Program kładzie nacisk na praktyczne zastosowania oparte na wyrafinowanych umiejętnościach badawczych niezbędnych do opartego na danych, innowacyjnego podejmowania decyzji w obecnej i przyszłej praktyce.
Das Programm legt den Schwerpunkt auf die Identifizierung, Analyse und Lösung komplexer Managementprobleme in einem Kontext, der sowohl technisches Verständnis als auch ausgewogene Entscheidungen erfordert.
Program kładzie nacisk na identyfikację, analizę i rozwiązywanie złożonych problemów zarządzania w kontekście wymagającym zarówno zrozumienia technicznego, jak i zrównoważonego podejmowania decyzji.
Das Programm legt großen Wert auf die Beschäftigungsfähigkeit der Absolventen von GUtech.
Program kładzie duży nacisk na szanse na zatrudnienie absolwentów GUtech.
Das Programm legt ferner besonderes Augenmerk auf sensible und auf großstädtische Gebiete.
W programie zwraca się szczególną uwagę na obszary newralgiczne oraz obszary miejskie.
Das Programm legt Wert auf Interaktion innerhalb einer multikulturellen Lernumgebung und fördert Initiative, Interaktion und Innovation.
Program podkreśla interakcję w wielokulturowym środowisku edukacyjnym i zachęca do inicjatywy, interakcji i innowacji.
Das Programm legt mindestens vierteljährliche Stresstests auf Basis von Multifaktor-Szenarien zugrunde und bewertet wesentliche nicht direktionale Risiken, einschließlich Zinskurvenrisiko und Basisrisiken.
W ramach programu stosuje się co najmniej raz na kwartał scenariusze testu warunków skrajnych dla ryzyka wieloczynnikowego oraz ocenia istotne ryzyka niekierunkowe, z uwzględnieniem ryzyka krzywej dochodowości i ryzyka bazowego.
Das Programm legt einen besonderen Schwerpunkt auf Nichtdiskriminierung ("eInclusion") und auf die Entwicklung von Strategien, um Menschen zu unterstützen, die beim physischen Zugang zu Diensten Schwierigkeiten haben ("eAccessability").
Program koncentruje się zwłaszcza na kwestii niedyskryminowania (e-inclusion - e-integracja) i na wypracowywaniu strategii, by pomóc tym, którzy mają trudności z fizycznym dostępem do usług (e-accessibility - e-dostępność).
Das Programm legt Umweltprioritäten der gemeinschaftlichen Umweltpolitik mit besonderem Schwerpunkt auf Klimaänderungen, Natur und biologische Vielfalt, Umwelt und Gesundheit und Lebensqualität sowie natürliche Ressourcen und Abfälle fest.
Program ustanawia priorytety ochrony środowiska, w odpowiedzi na które Wspólnota powinna skoncentrować się w szczególności na zmianach klimatycznych, przyrodzie i zróżnicowaniu biologicznym, środowisku naturalnym, zdrowiu i jakości życia, oraz zasobach naturalnych i odpadach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
