Examples with "Program ustanawia" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program ustanawia wskaźnik zadłużenia na poziomie 73,2% PKB w 2004 r., tj. wyższym niż 70,4% w 2003 r., po czym ma on znowu spaść do poziomu 70,4% w roku 2007 dzięki silniejszemu wzrostowi gospodarczemu, stopniowej poprawie pozycji budżetowej oraz sprzedaży aktywów.
Im Programm wird davon ausgegangen, dass die Schuldenquote in 2004 bei 73,2 % des BIP liegt, gegenüber 70,4 % in 2003, und in 2007 aufgrund eines stärkeren Wirtschaftswachstums, allmählicher Verbesserungen des Primärhaushaltssaldos und des Verkaufs von Vermögensgegenständen wiederum auf 70,4 % sinkt.
Program ustanawia priorytety ochrony środowiska, w odpowiedzi na które Wspólnota powinna skoncentrować się w szczególności na zmianach klimatycznych, przyrodzie i zróżnicowaniu biologicznym, środowisku naturalnym, zdrowiu i jakości życia, oraz zasobach naturalnych i odpadach.
Das Programm legt Umweltprioritäten der gemeinschaftlichen Umweltpolitik mit besonderem Schwerpunkt auf Klimaänderungen, Natur und biologische Vielfalt, Umwelt und Gesundheit und Lebensqualität sowie natürliche Ressourcen und Abfälle fest.
Rośliny są podstawą działalności wielu europejskich sektorów przemysłu generujących roczne przychody w wysokości ponad 1 biliona euro - program ustanawia priorytety badawcze w tej dziedzinie na kolejne dwie dekady.
Pflanzen bilden die Grundlage eines europäischen Industriesektors mit einem jährlichen Umsatz von mehr als einer Billion Euro.
Andere resultaten
Przedsiębiorstwo LycoRed ustanawia program monitorowania towarzyszący wprowadzeniu wyrobu do obrotu.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.