We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
danych lub oprogramowania
Die Versendung von Daten oder Software, welche Hard- oder Software von Empfängern beeinflussen können, ist nicht gestattet.
Zabrania się wysyłania danych lub oprogramowania, które mogłyby wywierać wpływ na sprzęt lub oprogramowanie odbiorców.
einschränkende Faktoren für die Nutzung von Cloud-Computing-Dienstleistungen: Probleme beim Zugang zu Daten oder Software;
czynniki ograniczające wykorzystanie usług przetwarzania w chmurze: problemy z dostępem do danych lub oprogramowania,
Der Nutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass das Risiko der Nutzung dieser Website, einschließlich aller Inhalte, Daten oder Software, die über die Website verbreitet oder heruntergeladen oder von ihr oder über sie abgerufen werden, auf eigene Gefahr des Nutzers geht.
Użytkownik wyraźnie zgadza się, że ryzyko związane z korzystaniem z tej strony internetowej, w tym z wszelkich treści, danych lub oprogramowania rozpowszechnianych na stronie internetowej, pobranych lub udostępnionych na niej, lub za jej pośrednictwem, ponosi wyłącznie użytkownik.
Des Weiteren erklären Sie sich einverstanden, auf Ihr Konto keine Daten oder Software hochzuladen, die ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis der zuständigen Behörden nicht exportiert werden können, einschließlich bestimmter Arten von Verschlüsselungssoftware, wenn Sie diese Erlaubnis nicht vorher eingeholt haben.
Użytkownik ponadto zobowiązuje się, że nie będzie pobierał do swojego Konta żadnych danych lub oprogramowania, które nie może być eksportowane bez uprzedniej pisemnej zgody organów władzy państwowej, w tym m.in. niektórych rodzajów oprogramowania do szyfrowania, bez uprzedniego uzyskania tej zgody.
Ihnen ist untersagt, die Software zur Erstellung von Daten oder Software zu verwenden, die zum Erkennen, Blockieren oder Behandeln von im Benutzerhandbuch beschriebenen Bedrohungen verwendet werden.
Użytkownik nie będzie wykorzystywał Oprogramowania do tworzenia danych lub oprogramowania wykorzystywanego do wykrywania, blokowania lub usuwania zagrożeń opisanych w Instrukcji użytkownika.
Insbesondere erklären Sie, keine unerlaubte, falsche oder betrügerische Buchung durchzuführen und nicht zu versuchen, Einfluss auf den Betrieb dieser Website zu nehmen oder jegliche Daten oder Software zu verändern oder beschädigen.
W szczególności Użytkownik wyraża zgodę na powstrzymanie się od dokonywania rezerwacji bez upoważnienia, rezerwacji fałszywych lub oszukańczych, podejmowania prób zakłócenia działania Witryny, jak również zmian lub uszkadzania danych lub oprogramowania.
Sie verpflichten sich des Weiteren, keine Daten oder Software zu EA-Dienste hochzuladen, die nicht ohne vorherige und schriftliche staatliche Genehmigung ausgeführt werden können, insbesondere bestimmte Arten von Verschlüsselungssoftware.
Ponadto użytkownik zgadza się na niezamieszczanie w serwisie EA żadnych zawartości ani oprogramowania, które podlegają ograniczeniom eksportowym, bez wcześniejszego uzyskania pisemnego zezwolenia rządowego; dotyczy to między innymi niektórych rodzajów oprogramowania szyfrującego.
Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen wir keinerlei Haftung für durch diese Dienste oder Handlungen bzw. Unterlassungen, einschließlich Fahrlässigkeit, von uns oder unseren Vertretern entstehenden Verluste oder die Wiederherstellung von Daten oder Software oder den Nutzungsausfall von Systemen oder Netzwerken.
W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo nasza firma nie ponosi odpowiedzialności za utratę czy odzyskiwanie danych, oprogramowania, bądź utratę możliwości korzystania z systemów lub sieci w wyniku realizacji Usług bądź jakiejkolwiek czynności lub zaniechania, w tym zaniedbania, z naszej strony i ze strony naszych przedstawicieli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.