Dies bezieht sich sowohl auf vorübergehende als auch auf dauerhafte Lösungen.
Rozszerzenie to obejmuje zarówno rozwiązania tymczasowe, jak i trwałe.
Vigorelle hat absolut keine Nebenwirkungen und ist eine langfristige dauerhafte Lösung.
Vigorelle ma absolutnie żadnych skutków ubocznych i jest trwałe rozwiązanie długoterminowe.
Eine mechanische Epilierer kann für dauerhafte Haarentfernung sehr schmerzhaft sein.
Korzystanie z mechanicznego depilatora do trwałego usuwania włosów może być bardzo bolesne.
Nur so ist eine dauerhafte und qualitative Befestigung der Heizung möglich.
Tylko w ten sposób możliwe będzie zapewnienie trwałego i jakościowego zamocowania grzejnika.
Installieren Sie auch keine Gegenstände am Strand, die eine dauerhafte Beschattung verursachen.
Nie powinno się także instalować na plaży obiektów które powodują stałe zacienienie.
Unsere Kunden schätzen die Qualität unserer Tische und machen dauerhafte Bestellungen.
Nasi klienci doceniają jakość naszych stołów i robią stałe zamówienia.
Beides braucht Zeit, um gute und dauerhafte Ergebnisse zu erzielen.
Oba te procesy wymagają czasu, aby uzyskane wyniki były solidne i trwałe.
Dies ist eine dauerhafte Lösung aber ist unglaublich teuer und trägt ernste Gefahr.
Jest to trwałe rozwiązanie, ale jest niezwykle kosztowne i niesie poważne zagrożenie.
Es gibt vier Haupttypen von Multipler Sklerose und verursachen keine all dauerhafte Behinderung.
Istnieją cztery główne typy stwardnienia rozsianego i nie powodują trwałe kalectwo wszystko.
Auch dauerhafte Beschriftungen können mit Farbe und den entsprechenden Schablonen vorgenommen werden.
Przy pomocy odpowiednich farb i szablonów można również wykonać trwałe opisy.
Das Problem ist, dass sie teuer sind und keine dauerhafte Wirkung haben.
Problem jest, że są drogie i nie ma trwałego efektu.
Auf unserer Seite werden sowohl Session-Cookies als auch dauerhafte Cookies eingesetzt.
Na stronie stosowane są zarówno pliki cookie sesyjne, jak i trwałe.
Mit ihrer Hilfe können wir eine dauerhafte und erfolgreiche Geschäftsbeziehung aufbauen.
Dzięki niej możemy razem zbudować trwałe i owocne relacje biznesowe.