Examples with "den ROs" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich bin fast fertig mit den ROs.
Już prawie skończyłam z ROS.
Andere resultaten
Harry! Bewaffnete haben Bendorf gestürmt, Ros hat den Kontakt unterbrochen.
Mamy szturm na Grupę Bendorf, Ros przerwała kontakt.
Hast du es ihr nicht besorgt, dieser Ros mit den perfekten...?
Zatem dlaczego nie chciałeś kochać się z Ros z idealnymi...?
Wir wissen, dass Coleville Zugriff auf alle Datensätze von Winchcombe hatte, aber er gab Ros den Ordner nicht vor dem Tod von Walker und Braydon, was nahelegt, dass er bereits genug über sie wusste.
Uzyskał pełny dostęp do dokumentacji Winchcombe'a. Ale dał Ros teczkę już po śmierci Walkera i Braydona, co sugeruje, że już o nich wystarczająco dużo wiedział.
Um den höchsten Qualitätsstandard unserer Pilz ROS Module zu gewährleisten wird die Software nach den bewährten Pilz Standards sowie den industriellen Qualitätsanforderungen des ROS Industrial Consortiums entwickelt und getestet.
Aby osiągnąć najwyższy standard jakości naszych modułów Pilz ROS, oprogramowanie jest opracowywane i testowane zgodnie ze sprawdzonymi standardami Pilz oraz wymogami jakości przemysłowej Konsorcjum Przemysłowego ROS.
Deshalb vertritt die Kommission die Auffassung, dass die Stichprobe von CRA in vollem Maße zu berücksichtigen ist, insbesondere, um durch Abgleichen die auf der Grundlage des WIK- und Deloitte-Gutachtens ermittelten Benchmarks für den angemessenen Gewinn (ROS) zu überprüfen.
Z tego względu Komisja uważa za właściwe uwzględnienie próby CRA w całości, w szczególności na potrzeby weryfikacji poziomów odniesienia rozsądnych zysków (rentowność sprzedaży) ustalonych na podstawie badań WIK i Deloitte.
Der angemessene Gewinn wird auf der Grundlage der korrigierten Erlöse aus den Universaldienstleistungen und der ROS-Benchmark von 3,48 % ermittelt, wodurch sich ein jährlicher angemessener Gewinn von durchschnittlich [...] Mio. EUR ergibt.
Rozsądny zysk jest określany na podstawie skorygowanej wartości przychodów z tytułu świadczenia usług powszechnych oraz punktu odniesienia ROS na poziomie 3,48 %.
Lucas, ich habe den Funkkontakt zu Ros verloren.
Lucas, straciłem sygnał Ros.
Es war Fähnrich Ros Idee, aber ich billigte sie.
To był pomysł chorąży Ro, ale w pełni go poparłem.
Von Grizzly Bear in der Dusche zu Sigur Ros in einem Pariser Café.
Od zespołu Grizzly Bear pod prysznicem, po Sigur Ros w paryskiej kawiarni.
Christian Grey und Ros Bailey wurden gefunden und sind wohlauf.
Odnaleziono Christiana Greya i Ros Bailey całych i zdrowych.
Ros, ich glaube, er könnte versuchen mich reinzulegen.
Ros, myślę, że spróbuje mną manipulować.
Ros, ich wollte Sie an die Exkursion morgen erinnern.
Ros, przepraszam, chciałem przypomnieć ci o jutrzejszej wycieczce.
