Examples with "der PC-Client" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er hat dieselben Eigenschaften und benutzt dieselben Live-Spielserver wie der PC-Client.
Zawiera te same funkcje i łączy się z tymi samymi serwerami jak klient PC.
Andere resultaten
Stellen Sie sicher, dass der Client-PC die BIOS-Option Boot from Network aktiviert hat.
Upewnij się, że na maszynie klienta BIOS jest ustawiony by uzyć Boot from Network.
dass Microsoft seine beherrschende Stellung im relevanten Markt der Client-PC-Betriebssysteme missbraucht, indem der Konzern sein Produkt Windows Media Player mit diesen Systemen bündelt.
dass Microsoft seine beherrschende Stellung im relevanten Markt der Client-PC-Betriebssysteme missbraucht, indem der Konzern sich weigert, seinen Wettbewerbern Interoperabilitätsinformationen zu liefern, die diese bräuchten, um auf dem Markt für Arbeitsgruppenserver-Betriebssysteme ernsthaft mit Microsoft konkurrieren zu können.
Microsoft nadużył pozycji dominującej na właściwym rynku systemów operacyjnych dla komputerów osobistych, odmawiając udzielenia swoim konkurentom informacji dotyczących interoperacyjności, które są im niezbędne w celu prowadzenia rzeczywistej konkurencji na rynku systemów operacyjnych dla serwerów grup roboczych.
Für die Bemessung der Schwere der Missbrauchshandlungen handelt es sich bei den Märkten der Client-PC-Betriebssysteme, der Arbeitsgruppenserver-Betriebssysteme und der Medienabspielprogramme um EWR-weite Märkte.
W celu dokonania oceny wagi nadużycia przyjmuje się, że rynek systemów operacyjnych dla komputerów osobistych spełniających funkcje terminala, rynek systemów operacyjnych dla serwerów grup roboczych i rynek odtwarzaczy multimediów obejmują cały obszar EOG.
dass Microsoft eine beherrschende Stellung im Markt der Client-PC-Betriebssysteme im Sinne von Artikel 82 EG-Vertrag und Artikel 54 EWR-Abkommen hat.
Microsoft posiada pozycję dominującą na rynku systemów operacyjnych dla komputerów osobistych w rozumieniu przepisów art. 82 traktatu WE oraz art. 54 porozumienia EOG.
Sie müssen nur die Details kopieren, wie es vom Telefon ist und auf dem PC-Client eingeben.
Wystarczy skopiować dane, jak to jest z telefonu i wprowadzić je na komputerze klienckim.
Das Spiel wird auch ähnliche saisonale Belohnungen bieten, wie wir sie derzeit im PC-Client sehen.
W grze pojawią się również podobne nagrody sezonowe, jakie widzimy obecnie w kliencie na PC.
Die App funktioniert mit einem PC-Client für Windows und Linux, der die Webcam-Treiber installiert und sich mit dem Androidgerät verbindet.
Aplikacja współpracuje ze składnikiem klienta PC, który instaluje sterowniki kamery internetowej i łączy komputer z urządzeniem z systemem Android.
1Checker PC-Client ist Ihre hervorragende Booster für das Schreiben und die ideale Lösung für Korrekturlesen.
Klient 1Checker PC jest twój wspaniały wzmacniacz do pisania i idealne rozwiązanie dla korekty.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
