Examples with "der Produzent des Programms" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Frédéric Courant, der Produzent des Programms und ein Mitglied des Gremiums, ist optimistischer: "Vor zwölf Jahren hätte ich niemals gedacht, dass diese Show so erfolgreich sein würde, wie sie es heute ist."
Frédéric Courant, producent programu i jeden z członków zespołu ekspertów zachowuje więcej optymizmu: - 12 lat temu nigdy bym nie pomyślał, że ten program zdobędzie taką popularność, jaką osiąga dzisiaj.
Andere resultaten
Mithilfe dieses Links können Sie jedoch die Seite des Produzenten des Programms Apple complier (cc) finden, und dort versuchen die App herunterzuladen.
Przy pomocy tego linku możesz jednak znaleźć stronę producenta programu Apple complier (cc) i tam spróbować pobrać aplikację.
Seite des Produzenten des Programms Autodesk AutoCAD 2014
Wir freuen uns es Ihnen mitteilen zu können, dass TME die Zusammenarbeit mit Altium Ltd., dem Produzenten von Altium Designer-Programm aufnahm, der dank dem Zugang zur Basis der Lieferanten von elektronischen Bauelementen die Gestaltung der Elektronik erleichtert.
Z przyjemnością informujemy, że TME nawiązało współpracę z Altium Ltd., producentem programu Altium Designer, który ułatwia projektowanie elektroniki dzięki dostępowi do bazy dostawców komponentów elektronicznych.
Es bleibt abzuwarten, welche Maßnahmen angenommen werden, um die Interessen der Produzenten in den Gebieten in äußerster Randlage ausreichend zu berücksichtigen, die angeblich bereits durch das Budget des Programms zur Lösung der spezifisch auf Abgelegenheit und Insellage zurückzuführenden Probleme (POSEI) entschädigt wurden.
Nadal nie wiadomo, które środki zostaną przyjęte w celu należytego uwzględnienia interesów producentów z najbardziej oddalonych regionów, którzy już rzekomo uzyskali rekompensaty w budżecie programu szczególnych opcji na rzecz regionów oddalonych i wyspiarskich (POSEI).
der Anlagenbetreiber und der Produzent des Biogases an dasselbe Gasnetz angeschlossen sind.
prowadzący instalację i producent biogazu są podłączeni do tej samej sieci gazowej.
Er ist der Produzent des Stücks, das Eve Harrington... zum Sarah-Siddons-Preis verholfen hat.
To producent sztuki, która przyniosła Ewie Nagrodę imienia Sary Siddons.
Die Tatsache, dass ein Filmverleiher gleichzeitig auch der Produzent des Films ist, sollte keine Probleme aufwerfen, solange der Preis für einen Kinobesuch erschwinglich bleibt.
Fakt, że dystrybutorzy bywają też producentami filmów nie powinien stwarzać problemów, o ile ceny biletów nie są zaporowe.
Kaufen Sie Atlant Gel mit 50% Rabatt auf der offiziellen Website Um Sie vor Betrügern und Dieben zu schützen, empfiehlt der Produzent des Produktes den Käufern, die offizielle Website zu besuchen.
Aby ochronić cię przed oszustami, producent zaleca odwiedzenie oryginalnej strony internetowej.Postępując w taki sposób będziesz cały czas chroniony.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.