We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Asylrecht ist ja nur ein Bestandteil des Systems der Demokratie.
Prawo azylu stanowi zaledwie część składową systemu demokracji.
Das dritte wichtige Thema ist das Ende des Systems der Pflanzungsrechte.
Trzecią ważną kwestię stanowi likwidacja systemu praw do sadzenia.
Unsere größte Aufmerksamkeit muss der Stärkung des Systems der demokratischen Institutionen gelten.
Musimy zwrócić więcej uwagi na wzmocnienie systemu instytucji demokratycznych.
An der Durchführung des Systems der sozialen Sicherheit sind verschiedene Einrichtungen beteiligt.
Wiele organizacji uczestniczy w realizacji systemu zabezpieczenia społecznego.
Er ist ein wichtiges Element des Systems der Verwaltung der Organisation.
Jest to ważny element systemu zarządzania organizacją.
In der heutigen Zeit jeder weiß über die Existenz des Systems der Besteuerung.
Obecnie każdy wie o istnieniu systemu podatkowego.
Das fünfte Zeichen - die Bildung des Systems der gesellschaftlichen Beziehungen.
Znak piąty - stworzenie systemu stosunków społecznych.
Die Haushaltskonsolidierung muss durch weitere Reformen des Systems der öffentlichen Finanzverwaltung gestützt werden.
Konsolidacja budżetowa powinna być wzmocniona dalszymi reformami systemu zarządzania finansami publicznymi.
Dieser Kessel ist mit einer Anzeige des Systems der Operation und der Störungen ausgestattet.
Kocioł ten jest wyposażony we wskazanie systemu działania i usterek.
Die Rationalisierung des Systems der staatlichen Einrichtungen kommt nur schleppend voran.
Racjonalizacja systemu agencji państwowych przebiega wolno.
Darüber hinaus ist Indien auch der Hauptbegünstigte des Systems der allgemeinen Präferenzen.
Indie z kolei są głównym beneficjentem systemu preferencji ogólnych.
Überarbeitung des Systems der Sozialleistungen um die Gleichbehandlung aller Begünstigten zu gewährleisten.
Przegląd systemu świadczeń społecznych w celu przeciwdziałania dyskryminacji beneficjentów.
Die Regierung hat einen Bericht in Auftrag gegeben, um die langfristige Tragfähigkeit des Systems der sozialen Sicherheit zu bewerten.
Rząd zlecił sporządzenie sprawozdania na temat oceny długoterminowej stabilności systemu ubezpieczeń społecznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
