Einige der Akten, die wir zugänglich machen müssen, sind so dick.
Niektóre akta spraw, które musimy udostępnić, mają taką grubość.
Mit jedem Mal falten wird das Papier doppelt so dick.
Z każdym kolejnym złożeniem grubość papieru podwoi się.
Ich wurde so dick, dass das Duschen länger gedauert hat.
Byłem już tak gruby, że prysznic zajmował mi więcej czasu.
Ist jedoch der Pullover zu dick, so beginnen wir zu schwitzen.
Jednakże gdy pulower jest zbyt gruby to zaczynamy się pocić.
Wenn es zu dick ist, mit einem Teelöffel kann man Wasser hinzufügen.
Jeśli jest zbyt gęsty, za pomocą łyżeczki, można dodać wody.
Wenn der Brei sehr dick ist, verdünnen Sie ihn mit abgekochtem Wasser.
Jeśli kleik jest bardzo gęsty - rozcieńczyć przegotowaną wodą.
Aber wenn es zu dick ist, liest es keiner.
Jest po prostu za gruba i nikt jej nie przeczyta .
Experten sagen, dass es nicht zu dick und lang sein sollte.
Eksperci twierdzą, że nie powinna być zbyt gruba i długa.
Die Wände sind zu dick, deshalb wird alles perfekt angepasst ablaufen.
Ściany są za grube, więc musimy wszystko idealnie zgrać w czasie.
Overlays können dick oder dünn sein, je nach dem gewünschten Aussehen.
Nakładki mogą być grube lub cienkie, w zależności od pożądanego wyglądu.
Denn der Stahlkern ist zunächst dick und kann wiederholt verwendet werden.
Ponieważ na początku stalowy rdzeń jest gruby i można go używać wielokrotnie.
Er sucht seinen Menschen mit dem er durch dick und dünn gehen kann.
Szuka swojego człowieka, z którym może przejść przez grube i cienkie.
Diese Netze sind leicht zu sehen, weil sie dick und alt sind.
Te pajęczyny łatwo zobaczyć, ponieważ są grube i stare.
