Allerdings ist die Bedingung nicht schwerwiegend und kann leicht behandelt werden.
Jednak warunek nie jest ciężka i może być traktowane łatwo.
Nur jene, die die Bedingung x erfüllen, sollten moralisch berücksichtigt werden.
Szacunek należy się tylko tym, którzy spełniają warunek x.
Als Reaktion auf die Bedingung, flattert die Membran verursacht häufig Schluckauf.
Jako reakcja na stan, membrana powiewa często powoduje czkawkę.
Die Hauptaufgabe der Berechnung der projizierten Last ist die Bedingung einer gleichmäßigen Lastverteilung auf dem Fundament.
Głównym zadaniem obliczania przewidywanego obciążenia jest stan równomiernego rozkładu obciążeń na fundamencie.
Die meiste Stärke von ihr ist, dass dieses System die Bedingung der Welt des Umweltschutzes erfüllt.
Najważniejsze jest to, aby ten system spełniał światowy wymóg ochrony środowiska.
Hoher Satz am freien Markt kann die Bedingung des großen Flusses erfüllen
Wysoka szybkość otwierania może spełnić wymóg dużego przepływu
Wenn sie nicht richtig behandelt, die Bedingung kann unbegrenzt bestehen bleiben.
Jeśli nie jest właściwie leczone, Stan ten może się utrzymywać w nieskończoność.
Wird die Bedingung zu false ausgewertet, können andere Anweisungen ausgeführt werden.
Jeśli warunek nie jest spełniony, może zostać wykonany inny blok poleceń.
Wenn die Bedingung ist schwer und unheilbar, Euthanasie in Betracht gezogen werden.
Jeśli warunek jest ciężkie i nieuleczalne, eutanazja powinny być traktowane.
Ihr Hund die Aktivität stark eingeschränkt werden, bis die Bedingung umgekehrt hat.
Twój pies działalność będzie poważnie ograniczony do czasu odwrócić warunek.
Je früher die Bedingung diagnostiziert und behoben, die bessere.
Wcześniej warunek jest zdiagnozowana i rozwiązany, lepiej.
Es ist schwierig, die Bedingung in den Kleinkindern sehr zu bestimmen.
Ja jest trudny diagnozować warunek w młodych dzieciach bardzo.
Ein Auto ist wohl die Bedingung zur sinnvollen Nutzung dieses Urlaubsortes.
Samochód jest prawdopodobnie warunkiem dobrego wykorzystania tego ośrodka.
