Examples with "die Bedingungen des Partnerprogramms" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
„Partner" bezeichnet die physische oder rechtliche Person, die über eine Internetwebsite Werbung für Produkte oder Dienstleistungen des Programmanbieters betreibt, die Bedingungen des Partnerprogramms akzeptiert sowie alle oder einen Teil der Besucher ihrer Website über Hypertextlinks auf die Website des Programmanbieters weiterleitet.
"Partner" oznacza osobę, fizyczną lub prawną, która prowadzi promocję za pośrednictwem strony internetowej produktów lub usług patrona, i przyjmuje warunki programu partnerskiego, a także przekierowanie części lub całości swoich odwiedzających na stronę patrona poprzez hiperłącza.
Um seine Bewerbung zu bestätigen, muss der Partner die Bedingungen des Partnerprogramms von annehmen, die ihm vorgelegt werden.
In der Folge ruft er aus der Liste der Partnerprogramme das Partnerprogramm von auf, liest die Bedingungen des Partnerprogramms von und reicht seine Bewerbung für die Teilnahme am Partnerprogramm von ein.
„Partnerschaft" steht für das System, das dem Partner den Vertrieb seiner Produkte, Dienstleistungen oder Angebote in einem Partnernetzwerk ermöglicht und beinhaltet die Akzeptanz der Bedingungen des Partnerprogramms von durch den Partner.
"Program partnerski" oznacza system umożliwiający patronowi rozpowszechnianie swoich produktów, usług lub ofert w sieci partnerów i zakłada przyjęcie warunków programu partnerskiego przez partnera.
Damit ein Benutzer dem Partnerprogramm beitreten kann, muss er den Regeln und Bedingungen des Openload-Partnerprogramms zustimmen und diese akzeptieren, da es Arten von Dateien gibt, die nicht auf die Openload-Website hochgeladen werden dürfen.
Diese Richtlinie für Werbeauflistungen (oder „Richtlinie für Suchwörter") ist in der Vorstellung und in den Bedingungen für das Partnerprogramm von auf den drei (3) Partnerplattformen enthalten.
Zasady tej polityki pozycjonowania i reklamy (lub "polityka słów kluczowych") są dostępne w prezentacji warunków programu partnerskiego na trzech (3) platformach programu partnerskiego.
Die Bedingungen des Vertrages wurden verletzt, egal wie man es betrachtet.
Niby jak? Warunki umowy zostały naruszone, nieważne jak na to spojrzysz.
Aber, wenn ich es verbocke, kennst du die Bedingungen des Deals.
Für Portugal gelten die Bedingungen des wirtschaftlichen Anpassungsprogramms.
W przypadku Portugali zastosowanie mają warunki przewidziane w programie dostosowań gospodarczych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.