Examples with "die Betriebssystem-Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit Xperia Companion können Sie den Inhalt eines Geräts wiederherstellen, das Betriebssystem und die Software des Geräts sichern und aktualisieren.
Xperia Companion pozwala odzyskać zawartość urządzenia, wykonać kopię zapasową, zaktualizować system operacyjny i oprogramowanie urządzenia.
Achten Sie darauf, dass Ihr Browser, das Betriebssystem und die Software mit neuesten Updates und Sicherheitspatches versehen sind.
Jak zapobiegać spyware Upewnij się, że Twoja przeglądarka, system operacyjny oraz oprogramowanie mają zainstalowane najnowsze aktualizacje i poprawki zabezpieczeń.
Idle-Modus Der Zustand, in dem das Betriebssystem und die sonstige Software vollständig geladen sind, ein Nutzerprofil erstellt wurde, das Gerät nicht im Ruhemodus ist und die Aktivität auf diejenigen grundlegenden Anwendungen beschränkt ist, die das System automatisch startet.
Stan bezczynności Stan, w którym system operacyjny i inne oprogramowanie zostały załadowane, profil użytkownika został utworzony, urządzenie nie jest w stanie uśpienia, a jego działanie ogranicza się do tych podstawowych aplikacji, które system uruchamia domyślnie.
Der dem Nutzer zur Verfügung stehende Speicherplatz ist geringer als der Gesamtspeicherplatz des Gerätes. Ein Teil der Speicherkapazität ist für das Betriebssystem und die Funktionsspezifische Software reserviert.
Rozmiar pamięci - ilość pamięci użytkownika jest mniejsza niż łączna ilość pamięci w wyniku zajęcia położenia pamięci przez system operacyjny i oprogramowanie wykorzystywane do obsługi funkcji telefonu.
Der verfügbare Speicher und der verfügbare Arbeitsspeicher sind geringer als der Gesamtspeicher, da das Betriebssystem und die Software auf dem Gerät vorinstalliert sind.
Dostępna pamięć i pamięć RAM są mniejsze niż całkowita pamięć ze względu na przechowywanie systemu operacyjnego i oprogramowania zainstalowanego fabrycznie w urządzeniu.
A: Die Software kann Betriebssystem Window7/8/10 stützen.
Odp.: Oprogramowanie może obsługiwać system operacyjny Windows 7/8/10.
Exploit Päckchen enthalten viele verschiedene Exploits, die, falls das Betriebssystem und die installierte Software nicht vollkommen gepatcht (repariert) sind, den Browser veranlassen eine Infektion mit Erpressersoftware herunterzuladen.
Pakiety eksploitów zawierają wiele eksploitów różnych typów. Jeśli system operacyjny i zainstalowane oprogramowanie nie jest w pełni załatane, powoduje, że przeglądarka pobiera infekcje ransomware.
Microsoft hätte DRM hätte als „Gatekeeper-Technologie" benutzen können, da es selbst bestimmt, auf welchem PC-Betriebssystem die DRM-Software installiert werden darf.
DRM mogłoby być wykorzystywane jako technologia pełniąca rolę "odźwiernego", ponieważ Microsoft decyduje o tym, na którym komputerowym systemie operacyjnym może być używane jego oprogramowanie DRM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.