Über die EU werden bereits zahlreiche Forschungsprojekte mit dem Schwerpunkt Diabetes finanziert.
Unia Europejska juz finansuje szereg projektów badawczych, których przedmiotem jest cukrzyca.
Hierzu hat die EU ein Verfahren für die gegenseitige Anerkennung von Schutzmaßnahmen eingeführt.
W tym celu Unia Europejska wdrożyła mechanizm wzajemnego uznawania środków ochrony.
Ich weiß auch, dass die EU eine wichtige Rolle spielt.
Wiem również, że Europa ma do odegrania ważną rolę.
Es gibt keinerlei Hinweis, dass die EU ebenso gut positioniert ist.
Nic nie wskazuje na to, by Europa postępowała podobnie.
Das heißt, dass die EU mehr kauft als verkauft.
Znaczy to tyle, że UE kupuje więcej niż sprzedaje.
Vielleicht sollten wir daher dankbar sein, dass die EU dies einführt.
A więc może powinniśmy być wdzięczni UE za przyjęte rozwiązanie.
Eine weitere Frage ist die, wie die EU damit umgehen sollte.
Inne pytanie, to sposób, w jaki powinna zareagować UE.
Um sie anzulocken, muss die EU über herausragende Universitäten verfügen.
Aby UE była dla nich atrakcyjna, musi posiadać najlepsze uniwersytety.
Nie zuvor hat die EU so viel in dieses Programm investiert.
UE nigdy dotąd nie inwestowała tak wiele w ten program.
Die Frage ist, wie weit sich die EU einschalten sollte.
Należy się zastanowić, jaki zasięg powinna mieć interwencja UE.
Leider zeigt die EU in vielen Fällen in ihren internen Beziehungen keine Solidarität.
Niestety w wielu przypadkach Unia nie wykazuje solidarności w swoich stosunkach wewnętrznych.
Somit müssen die einzelnen Länder und die EU parallel analysiert werden.
Oznacza to równoległą analizę wyników poszczególnych krajów oraz UE jako takiej.
Wir haben einen Plan, um die EU zum Besseren zu verändern.
Mamy plan na to, jak zmienić Europę na lepsze.
