Als sein älterer Bruder starb, wurde er in die Rolle gestoßen.
Kiedy zmarł jego starszy brat, został wciągnięty w rolę.
Asche desinfiziert und spielt die Rolle von Kalidünger für Pflanzgut.
Popiół dezynfekuje i pełni rolę nawozu potasowego do sadzenia materiału.
Gleichzeitig spielt eine prächtige helle Blume die Rolle eines Akzents.
W tym samym czasie wspaniały, jasny kwiat odgrywa rolę akcentu.
Ich spielte die Rolle des gebrochenen Mannes, der sich in Arbeit vergräbt.
Grałem rolę złamanego człowieka, szukającego ukojenia w swojej pracy.
So wird Sozialkapital geschaffen und die Rolle lokaler Gemeinschaften gestärkt.
W ten sposób buduje się kapitał społeczny i wzmacnia rolę społeczności lokalnych.
Ich teile Ihre Ansicht, dass die Rolle des Beirats gestärkt werden muss.
Podzielam pogląd pani poseł, że należy wzmocnić rolę komitetu doradczego.
Sie übernehmen die Rolle von einem der Spieler in Ihrer Basketball-Team.
Wziąć się w rolę jednego z graczy w wybranej drużynie koszykówki.
In diesem Sinne sollte die Rolle der beteiligten Akteure noch deutlicher herausgestellt werden.
W tym względzie dobrze byłoby lepiej wyjaśnić i podkreślić rolę poszczególnych podmiotów.
Lilac Tagesdecke und Lichtvorhänge mit lila Muster spielen die Rolle von Farbakzenten.
Liliowa narzuta i lekkie zasłony z liliowym wzorem pełnią rolę akcentów kolorystycznych.
Glücklicherweise bestätigt die neue Gesetzgebung endlich die Rolle der Arbeitnehmeraktionäre.
Na szczęście nowe przepisy ostatecznie potwierdzają rolę stowarzyszeń akcjonariuszy pracowniczych.
Über dem Arbeitsbereich sind sie weiß gestrichen und spielen die Rolle einer Schürze.
Nad miejscem pracy pomalowane są na biało i pełnią rolę fartucha.
Wählen Sie die Rolle aus, für die zugewiesene Berechtigungen geändert werden sollen.
Wybierz rolę, w której przypadku chcesz zmienić przypisane uprawnienia.
Der Narr spielt die Rolle des Wild-Symbols und bietet gleichzeitig die höchsten Gewinne.
Błazen pełni rolę symbolu wild i również oferuje najwyższą wygraną.
