Download for Windows Premium
Publiciteit
die zerbrochenen
Bedoelde u: zerbrochen

Vertaling van "die zerbrochenen" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
złamane
Die Uhr, die zerbrochenen Fenster, der Verrückte an der Tür gestern.
Rozbity zegar, wybite okna... coś dziwnego w drzwiach ostatniej nocy.
Beim Kauf lohnt es sich daran zu erinnern, dass die zerbrochenen Gegenstände schwer zu reparieren sind.
Przy zakupie warto pamiętać, że zepsute przedmioty będą trudne do naprawy.
Als ich dir die zerbrochenen Reste der Statue zeigte, sagtest du, sie soll nicht auf falsche Gedanken kommen.
Kiedy pokazałem ci kawałki tej figurki, powiedziałeś, że nie chcesz, żeby Claire źle to zrozumiała.
Und auch wenn es kaputt ist, wird es nicht fallen, um Menschen zu verletzen, weil die zerbrochenen Stücke auf der Zwischenschicht bleiben werden.
I nawet to jest złamane, nie upadnie, aby zranić człowieka, ponieważ złamane kawałki przykleją się do międzywarstwy.
Oder würden Sie lieber weiter über die zerbrochenen Fragmente Ihrer jungen Träume weinen?
Czy woli panicz płakać nad rozbitymi kawałkami młodzieńczych marzeń?
Das Klopfen, das Wasser, die zerbrochenen Scheiben.
Szkło wyleciało na zewnątrz.
Auch wenn es kaputt ist, werden die zerbrochenen Glas scharfen Stücke auf der PVB-Zwischenschicht haften und nicht streuen, um die menschliche Sicherheit effektiv zu gewährleisten.
Nawet jeśli jest uszkodzony, uszkodzone szkło ostre kawałki przykleja się do międzywarstwy PVB, a nie rozproszone, aby zapewnić skuteczne bezpieczeństwo ludzi.
Und auch wenn es kaputt ist, werden die zerbrochenen glasigen scharfen Stücke nicht zerstreuen, um den Menschen zu verletzen, stattdessen wird auf der PVB-Zwischenschicht bleiben.
I nawet to jest złamane, złamane szklane ostre kawałki nie rozproszone, aby zranić człowieka, zamiast tego, przyklei się do międzywarstwy PVB.
Deshalb rufe ich euch, meine Kinder, dass ihr die Zeichen der Zeit gut betrachtet, dass ihr die zerbrochenen Kreuze sammelt und Apostel der Offenbarung sein mögt. Ich danke euch.
Dlatego wzywam was, moje dzieci, byście uważnie śledzili znaki czasu, składali rozbite krzyże i byli apostołami objawienia. Dziękuję wam.
Wir schicken die gefallen Körper und die zerbrochenen Herzen zurück zu Xerxes' Füßen.
Odsyłamy pokiereszowane ciała i ich wątłe serca do Kserksesa.
Die zerbrochenen Stücke werden von den ganzen getrennt.
Uszkodzone cząstki są oddzielane od całych.
Selbst wenn das Glas zerbrochen ist, bleiben die zerbrochenen Stücke immer noch auf der PVB-Folie haften, und die zerbrochene Glasoberfläche bleibt sauber und glatt, was wirksam verhindern könnte, dass die zerbrochenen Glasscheiben den Menschen verletzen.
Charakterystyka Wysokie bezpieczeństwo. Nawet jeśli szkło jest zepsute, połamane kawałki nadal są przyklejone na folii PVB, a rozbita powierzchnia szkła pozostaje czysta i gładka, co może skutecznie zapobiec skaleczeniom szkodzącym ludziom.
Ich habe was in einer Steckdose versteckt, in der Ecke, wo die zerbrochenen Kisten gestapelt werden.
Mam coœ schowanego w gniazdku za stert¹ rozwalonych pude³.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor die zerbrochenen in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 17 ms.