Der Euro wird an einigen Stellen als Zahlungsmittel akzeptiert, ein Nachumtausch € in dk ist problemlos möglich.
Euro jest akceptowane w niektórych miejscach jako sposób zapłaty, Nachumtausch € w DK jest możliwe.
DK, zeig ihr, was du draufhast.
DK, pokaż jej, co potrafisz.
DK und CY vermitteln ein auf nationale Daten gestütztes aufschlussreiches Bild.
Dania i Cypr przedstawiają rozsądny plan oparty na danych krajowych.
Für die in drei Mitgliedstaaten (NL, DK, BE) zugelassenen schweren Lastkraftwagen sind Ausnahmeregelungen vorgesehen, da dort bereits wirksame einzelstaatliche Maßnahmen umgesetzt wurden, um tote Winkel auszuschalten.
Przewiduje się wyłączenie z obowiązku doposażania samochodów ciężarowych zarejestrowanych w trzech państwach członkowskich (Holandia, Dania, Belgia), w których wdrożono już skuteczne środki krajowe w celu wyeliminowania martwego pola.
Andere Sprache wählen: de dk
Wybierz inny język: de dk
dk (Unbekannte Sprache)
dk (Nieznany język)
Ich hab es nicht entworfen, DK.
Ja tego nie zaprojektowałem, DK.
In Nummer 23 dritte Spalte wird DK gestrichen.
w pkt 23 kolumna trzecia, skreśla się DK;
DK: Was tierärztliche Dienstleistungen angeht, ist der Zugang auf natürliche Personen beschränkt.
DK: w odniesieniu do usług weterynaryjnych dostęp jest ograniczony wyłącznie do osób fizycznych.
Aus dem gleichen Grund, aus dem ich weiß, dass du DK geholfen hast, bei seiner Studienzulassung zu mogeln.
Z tego samego źródła, z którego wiem, że pomagałeś DK na egzaminie wstępnym.
DK: Würden Sie also argumentieren, dass Social Media eine eigene Sache ist, aber dass andere traditionelle Medien immer noch ihren Platz in der Kommunikation haben?
DK: A więc czy mógłbyś stwierdzić, że media społecznościowe to swoja własna sprawa, ale że inne tradycyjne media nadal mają swoje miejsce w komunikacji?
DK: Hier unterbricht das Video und die Studierenden tippen die Antwort in die Box und senden sie ab.
DK: W tym momencie film się zatrzymuje, a student wpisuje odpowiedź w ramkę i zatwierdza.
DK: Die für 2012 und 2013 übermittelten Daten enthalten alle Fälle betreffend Marken.
DK: dane dostarczone w 2012 r. i w 2013 r. obejmują wszystkie sprawy dotyczące znaków towarowych.