Vertaling van "effective" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Britische und französische Unternehmen stehen vor einem besonderen Problem, weil beide Länder have particularly sophisticated and effective legislations. haben besonders ausgefeilte und wirksame Gesetze.
Brytyjskie i francuskie firmy stoją przed szczególnym problemem, ponieważ oba kraje have particularly sophisticated and effective szczególnie wyrafinowane i skuteczne przepisy prawne.
Vorstellung des EAPN-Handbuchs "Building stakeholder engagement for effective decision-making" im Rahmen der 142. Sitzung der Fachgruppe TEN
Prezentacja podręcznika EAPN pt. Building stakeholder engagement for effective decision-making [Budowanie zaangażowania zainteresowanych podmiotów na rzecz skutecznego podejmowania decyzji], w ramach 142. posiedzenia Sekcji TEN
C4 Teakreiniger (TEAK CLEANER - effective & fast) C4 Teakreiniger ist ein sehr leistungsfähiges, wasserlösliches, ...
C4 TEAK CLEANER - effective & fast C4 TEAK CLEANER (do czyszczenia drewna) to biodegradowalny, ...
Nicht nur wegen der interessanten Präsentationen und Begegnungen mit anderen Leuten, die sich für gesunden Lebensstil interessieren, sondern auch wegen des kostenlosen Erwerbs von Produkten - EFFECTIVE STAR, 60 ml.
Nie tylko ze względu na mnogość i ważność informacji przekazywanej w wykładach oraz możliwość spotkania z innymi osobami zainteresowanymi zdrowym stylem życia, ale także ze względu na możliwość uzyskania produktu GRATIS - EFFECTIVE STAR, 60 ml.
An dem Projekt Cost Effective Small Aircraft (CESAR) mit einer Laufzeit von drei Jahren und einem Budget von fast 34 Mio. EUR sind 35 Unternehmen und wissenschaftliche Organisationen aus 14 europäischen Ländern beteiligt.
W trzyletnim projekcie CESAR (Cost Effective Small Aircraft - mały opłacalny samolot) uczestniczy 35 organizacji komercyjnych i akademickich z 14 krajów europejskich, a jego budżet wynosi prawie 34 miliony euro.
in Kenntnis des Projekts CESAR (Cost Effective Small Aircraft), das im Rahmen des 6. Rahmenprogramms für Forschung und technologische Entwicklung finanziert wird,
uwzględniając projekt CESAR (Cost Effective Small Aircraft), finansowany w ramach 6. programu ramowego na rzecz badań i rozwoju technologicznego,
Wenn Sie also nach effektiven Organisationen suchen, um dieses Leid zu verringern, dann können Sie Effective Animal Activism besuchen.
Chcąc znaleźć skuteczną organizację, która zmniejszy to cierpienie, można odwiedzić Effective Animal Activism - Efektywny Aktywizm na rzecz Zwierząt.
Die effektive Anzahl von Bits (effective number of bits - ENOB) wird für die Ermittlung der Auflösung des ADC nicht verwendet.
Efektywnej liczby bitów (ENOB) nie stosuje się do określania rozdzielczości ADC.
"Effektives Gramm" (0 1) (effective gramme): von "besonderem spaltbarem Material" ist
Żywe kultury w postaci uśpionej i suchych preparatów. 40. "Izostatyczne zagęszczanie na gorąco" (2)
Die an diesem Projekt beteiligten Sachverständigen der ICAO schätzen derzeit die mangelnde effektive Umsetzung (Lack of Effective Implementation, LEI) auf 40 %, wobei bis zum Ende des Projekts (Ende Juni 2014) ein Ziel von 35 % angestrebt wird.
Eksperci ICAO pracujący w ramach tego projektu oceniają obecnie poziom braku skutecznego wdrożenia (LEI) na 40 %, a wartość docelowa na zakończenie projektu (koniec czerwca 2014 r.) ma wynieść 35 %.
Die Ergebnisse der Analyse sowie die daraus gezogenen Schlussfolgerungen wurden in der Publikation "Effective Criminal Defence in Europe" zusammengetragen.
Wyniki analizy i wyciągnięte z niej wnioski zostały zebrane w formie publikacji pt. "Skuteczna obrona w postępowaniach karnych w Europie".
Stabilität Temperatur Luftfeuchtigkeit Testgerät für Handys High Effective
Sprzęt do testowania temperatury i wilgotności dla telefonów komórkowych Wysoka skuteczność
„10 Most Effective Trizeps und Bizeps - Training zu Hause" ist in der Tat die übliche Art und Weise von Profis verwendet, um die Muskeln seiner Arme schnell und einfach aufzubauen.
"10 najbardziej skutecznych Tricep I Biceps Trening w domu" jest w istocie zwykły sposób używany przez profesjonalistów, aby szybko i łatwo budować mięśnie ramion.
