Wir bedauern, dass dies ein weiterer typischer männlicher Fehler ist.
Z przykrością zauważamy, że jest to kolejny typowy błąd męski.
Das ist ein weiterer Faktor, den es zu bedenken gilt.
To jest kolejny czynnik, jaki musimy wziąć pod uwagę.
Noch ein weiterer kleiner Punkt, den wir um sieben besprechen.
Mit der Beseitigung eines solchen Minus wurde jedoch ein weiterer hinzugefügt.
Bitte sag mir, dass das nur ein weiterer ihrer lächerlichen Pläne ist.
Proszę, powiedz mi, że to tylko jej kolejna intryga.
Hier ist ein weiterer in unserer laufenden, interaktive Video-Blog-Reihe.
Oto kolejny w naszej bieżącej, interaktywnej serii blog wideo.
Platz darüber - ein weiterer Trumpf im Ärmel eines erfahrenen Designers.
Miejsce nad nim - kolejna karta atutowa w rękawie doświadczonego projektanta.
Er brachte uns eine Nacht Wein und besuchten mit uns ein weiterer Abend.
Przyniósł nam wino i jednej nocy odwiedził nas kolejny wieczór.
Calamo-Extrakt ist ein weiterer Bestandteil in der Herstellung des Produkts.
Ekstrakt z calamo to kolejny składnik użyty w produkcji tego produktu.
Wir freuen uns, dass ein weiterer internationaler Kunde unser System einsetzen wird.
Miło nam słyszeć, że kolejny klient międzynarodowy będzie korzystał z naszego systemu.
Dies ist ein weiterer Beweis dafür, dass du nicht dein Körper bist.
Jest to kolejny dowód na to, że ty nie jesteś ciałem.
Soweit unsere Investoren besorgt sind, ist es nur ein weiterer sonniger Tag.
Jeśli chodzi o naszych inwestorów, mamy kolejny słoneczny dzień.
Intelligente Technologien sind innerhalb aller anderen prioritären Bereiche ein weiterer Schlüsselfaktor.
Kolejnym czynnikiem umożliwiającym realizację wszystkich innych priorytetów są inteligentne technologie.
