Nun, Totschlag seitdem Einbruch nicht mehr im Spiel ist.
Coż, zabójstwo, odkąd włamanie już nie wchodzi w grę.
Aber das funktioniert besser, wenn es wie ein Einbruch aussieht.
To działa lepiej kiedy wygląda na włamanie.
Widerstand gegen Einbruch und Zugang ist praktisch auf nichts reduziert.
Odporność na włamania i dostęp jest praktycznie zredukowana do zera.
Schutz des Hauses vor niedrigen und hohen Temperaturen, Lärm und Einbruch.
Ochrona domu przed niskimi i wysokimi temperaturami, hałasem oraz włamaniem.
Dass er da war, hat nichts mit dem Einbruch zu tun.
Jego obecność nie miała nic wspólnego z włamaniem.
Es erfasst Daten und beginnt die Sirenen im Brandfall und Einbruch.
Zbiera dane i uruchamia syreny w razie pożaru i włamania.
Mein Exfreund ist Polizist und er hat mir von Ihrem Einbruch erzählt.
A mój chłopak jest policjantem I opowiedział mi o włamaniu.
Versicherungen schützen nicht nur vor den Folgen von Diebstahl, Elementarschäden oder Einbruch.
Ubezpieczenia chronią nie tylko przed skutkami kradzieży, szkód żywiołowych czy włamania.
Cloud-based Monitoring Services schützen landwirtschaftliche Betriebe effektiv gegen Einbruch und Diebstahl.
Chmurowe usługi monitoringu skutecznie chronią gospodarstwa rolne przed włamaniami i kradzieżą.
Er beging sogar einen Einbruch, nur um es zu beweisen.
Żeby tego dowieść, nawet dokonał włamania.
Ich erinnere mich genau, denn es war direkt vor dem Einbruch.
Pamiętam, bo to było zaraz przed włamaniem.
Die Zentrale schickt eine Einheit, einen Einbruch zu untersuchen.
Centrala wysyła jednostkę, żeby zbadała sprawę włamania.
Bei dem Einbruch ging es nie nur um den Diebstahl des Chips.
W tym włamaniu nie chodziło o kradzież mikroczipu.