Das System erkennt nicht in jedem Fall, dass eine Pause notwendig ist.
System nie w każdym przypadku rozpozna, że przerwa jest konieczna.
Doch manchmal brauchst du einfach mal eine Pause.
Jednak czasem po prostu potrzebna jest przerwa.
Denn manchmal müssen Sie eine Pause von den Sorgen und Probleme.
Po tym wszystkim, czasem trzeba odpocząć od trosk i problemów.
Du hast mir immer gesagt, dass ich eine Pause brauche.
To ty ciągle mi mówiłaś, że potrzebuję odpocząć.
Wenn ich eine Pause brauche, habe ich höchstens zwei Tage.
Gdy potrzebuję przerwy, biorę co najwyżej dwa dni wolnego.
Dieser Planet braucht eine Pause von dem, was man ihm angetan hat.
Ta planeta musi odpocząć do tego, co jej zrobiliście.
Ich wollte nach Hause, eine Pause machen und vielleicht von vorne anfangen.
Chciałem wrócić do domu, odpocząć i zacząć od nowa.
Zwischendurch gönnen Sie sich eine Pause in einem der charmanten Restaurants und Cafés.
Przy okazji warto odpocząć w jednej z uroczych restauracji i kawiarni.
Vielleicht solltest du dir eine Pause gönnen und es morgen nochmal versuchen.
Być może chcesz odpocząć, i spróbować znów jutro.
Es gibt Urlaub und bezahlte Krankheitstage, und eine Pause für das Mittagessen.
Są wakacje, i płatne zwolnienia i przerwy na lunch.
Ich mag Sterne, ich mache eine Pause und blicke auf den Fluss.
Lubię gwiazdy, udałem się więc nad rzekę odpocząć.
Die Wochen vergingen und ich brauchte eine Pause vom Malen.
Minęło kilka tygodni, potrzebowałem przerwy od malowania.
Ich brauche einfach eine Pause von all dem.
Po prostu, muszę od tego wszystkiego odpocząć.