Examples with "eine Standardsoftware" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstellen, verwalten und nutzen Sie alle Unternehmensdaten, CAD-Daten und grafische GIS-Daten gemeinsam mit fachübergreifenden Projektteams - unabhängig von speziellen Vorlieben für eine bestimmte Standardsoftware.
Twórz i udostępniaj dane biznesowe, CAD i graficzne dane GIS wielobranżowym zespołom projektowym niezależnie od ich preferencji co do standardowego oprogramowania.
Open DataBase Connectivity (ODBC) ist eine auf Standardsoftware gestützte API-Methode für den Zugang zu Datenbankverwaltungssystemen und macht sie unabhängig von Programmiersprachen, Datenbanken und Betriebssystemen.
Standard ODBC daje standardową metodę oprogramowania API do uzyskiwania dostępu do systemów zarządzania bazami danych i uniezależnia ją od języków oprogramowania, systemów baz danych i systemów operacyjnych.
Es ist etwas zwischen fertiger Standardsoftware und einer kundenspezifischen IT-Lösung... Michał Koziara Vorstandsvorsitzender, 3Soft S.A. Sicherer Informationsfluss, interaktive Formulare und Berichte, Verwaltung von Dokumenten und Benachrichtigungssystemen - diese und viele andere Möglichkeiten bietet die Einführung der PAX-Plattform.
To coś pomiędzy standardowym gotowym oprogramowaniem a dedykowanym rozwiązaniem informatycznym... Michał Koziara Prezes Zarządu, 3Soft S.A. Bezpieczny przepływ informacji, interaktywne formularze i raporty, zarządzanie dokumentami i system powiadomień - to i wiele innych możliwości daje wdrożenie platformy PAX.
Keine Abhängigkeit zu Anbietern von Standardsoftware und deren Update- und Patch- Zyklen.
Brak uzależnienia od przedstawicieli standardowych rozwiązań i ich cyklu aktualizacji i łatek.
Standardsoftware zur schnellen Implementierung und für schnelleren ROI
Dies kann für Mac-Benutzer oder Player nützlich sein, die die Standardsoftware nicht herunterladen und installieren möchten.
Może to być wygodne dla użytkowników komputerów Mac lub odtwarzaczy, którzy nie chcą pobierać i instalować standardowego oprogramowania.
Standardsoftware ist Software, die nicht speziell für einen Vertrag entwickelt wurde;
oprogramowanie istniejące oznacza oprogramowanie, które nie zostało opracowane na potrzeby bieżącego kontraktu;
Beide Fälle beziehen sich auf die Anschaffung von Standardsoftware-Lizenzen bzw. -Paketen, bei denen lediglich die Einzelhandelspreise der Bieter angefragt wurden.
W obu przypadkach chodziło o nabycie standardowych licencji na oprogramowanie lub pakietów z oprogramowaniem, choć poproszono jedynie o ceny detaliczne oferentów.
So verbindet sich Individualität mit den Vorteilen von Standardsoftware, die sich nahtlos in die bestehende IT Infrastruktur integriert.
W ten sposób indywidualność łączy się z zaletami płynącymi z oprogramowania standardowego, które można bezproblemowo zintegrować z istniejącą infrastrukturą IT.
Die Daten in der Projektdatenbank können mit Standardsoftware wie zum Beispiel Microsoft Access ohne Einschränkungen eingesehen werden.
Die intuitive Benutzeroberfläche ist auf eine einfache Lesbarkeit der Patientendaten und die Verbesserung der Kompatibilität mit Standardsoftware ausgelegt.
Interfejs użytkownika został tak zaprojektowany, aby zapewnić szybki wgląd w dane pacjenta i zapewnić zgodność z oprogramowaniem standardowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
