Examples with "oprogramowaniem standardowym" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Interfejs użytkownika został tak zaprojektowany, aby zapewnić szybki wgląd w dane pacjenta i zapewnić zgodność z oprogramowaniem standardowym.
Die intuitive Benutzeroberfläche ist auf eine einfache Lesbarkeit der Patientendaten und die Verbesserung der Kompatibilität mit Standardsoftware ausgelegt.
Andere resultaten
ABACUS/Regulator jest naszym standardowym oprogramowaniem umożliwiającym zbieranie i analizę danych dla organów nadzoru oraz banków centralnych.
ABACUS/Regulator ist eine Standardsoftware für regulatorische Datenerfassung und -analyse für Aufsichtsbehörden und Zentralbanken.
ABACUS/DaVinci jest naszym standardowym oprogramowaniem na potrzeby nadzoru bankowego i sprawozdawczości dla organów regulacyjnych.
ABACUS/DaVinci ist unsere Standard-Software für das bankenaufsichtsrechtliche Meldewesen.
ViewerX jest kompatybilny ze standardowym oprogramowaniem serwera VNC.
Środki te przeznaczone są na zakup sprzętu komputerowego i innego podobnego elektronicznego wyposażenia biurowego, w tym początkowego ze standardowym oprogramowaniem EMEA, niezbędnego do zwykłego funkcjonowania Agencji.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausstattung mit Computer- und anderen ähnlichen elektronischen Bürogeräten und Computerhardware, einschließlich Erstausstattung mit der Agentur- Standardsoftware, die für die normale Tätigkeit der Agentur erforderlich ist.
Komputer PC ze standardowym oprogramowaniem jest połączony z systemami testowymi jedynie za pośrednictwem sieci Ethernet (LAN) i można go wymienić w dowolnym momencie.
Der PC mit Standardsoftware ist nur über Ethernet (LAN) mit den Prüfsystemen verbunden und kann jederzeit ersetzt werden.
ABACUS/Solvency II jest naszym standardowym oprogramowaniem na potrzeby sprawozdawczości dla organów regulacyjnych dla towarzystw ubezpieczeniowych, zgodnym z dyrektywą Solvency II.
ABACUS/Solvency II ist unsere Standard-Software für das regulatorische Reporting von Versicherungsunternehmen nach Solvency II. Zielgruppe sind international tätige Versicherungsunternehmen.
Środki te przeznaczone są na zakup sprzętu komputerowego i innego podobnego elektronicznego wyposażenia biurowego, w tym początkowego ze standardowym oprogramowaniem EMEA, niezbędnego do zwykłego funkcjonowania Agencji.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausstattung mit Computer- und anderer ähnlicher Büroausstattung sowie Computerhardware, einschließlich Erstausstattung mit der Agentur-Standardsoftware für spezielle Projekte
Współpracuje z oprogramowaniem Windows XP/Vista/7 lub Mac OS X v10.6 - umożliwia łatwą integrację ze standardowym oprogramowaniem używanym w przemyśle lub oprogramowaniem stworzonym na zamówienie
Kompatibel mit Windows XP/Vista/7 - ermöglicht die einfache Integration mit Industrie-Standards und mit kundenspezifischen Software-Lösungen von Drittanbietern.
To coś pomiędzy standardowym gotowym oprogramowaniem a dedykowanym rozwiązaniem informatycznym... Michał Koziara Prezes Zarządu, 3Soft S.A. Bezpieczny przepływ informacji, interaktywne formularze i raporty, zarządzanie dokumentami i system powiadomień - to i wiele innych możliwości daje wdrożenie platformy PAX.
Es ist etwas zwischen fertiger Standardsoftware und einer kundenspezifischen IT-Lösung... Michał Koziara Vorstandsvorsitzender, 3Soft S.A. Sicherer Informationsfluss, interaktive Formulare und Berichte, Verwaltung von Dokumenten und Benachrichtigungssystemen - diese und viele andere Möglichkeiten bietet die Einführung der PAX-Plattform.
To zagrożenie nie jest standardowym złośliwym oprogramowaniem.
Środki te przeznaczone są na zakup sprzętu komputerowego i innego podobnego elektronicznego wyposażenia biurowego i sprzętu komputerowego (drukarki, faksy, skanery, fotokopiarki...), w tym początkowego ze standardowym oprogramowaniem EFSA, instalacji, konfiguracji i konserwacji niezbędnego do zwykłego funkcjonowania Urzędu.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Kosten für die Beschaffung von EDV- und ähnlichem elektronischen Büromaterial sowie Hardware (Drucker, Faxgeräte, Scanner, Fotokopiergeräte usw.), einschließlich Erstausstattung mit EFSA-Standardsoftware, Installation, Konfiguration und Wartung im Hinblick auf den regulären Dienstbetrieb der Behörde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor oprogramowaniem standardowym in het Pools
