Vertaling van "einem code" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt Coupons mit einem Code, den Sie kopieren können.
Istnieją kupony z kodem, który możesz skopiować.
Die Automobilindustrie verlangt, dass jedes Einzelteil mit einem Code versehen wird.
Branża motoryzacyjna wymaga, aby każdą część z osobna oznaczyć kodem.
Das Freischalten des Handys mit Hilfe von einem Code ist sicher.
Zdjęcie simlocka za pomocą kodu jest jak najbardziej bezpieczne.
Falls ein Gerät mit einem Code gesperrt ist, ist diese Funktion möglicherweise eingeschränkt oder ungenau.
Jeśli urządzenie jest zablokowane za pomocą kodu, działanie tej funkcji może być ograniczone lub niedokładne.
Für Bereiche mit sehr hohen Sicherheitsanforderungen lassen sich mehrere Identifikationen kombinieren, beispielsweise ein Fingerabdruck mit einem Code oder einer Karte.
Dla miejsc posiadających wysokie wymagania w zakresie bezpieczeństwa, można połączyć kilka różnych form identyfikacji takich, jak linii papilarnych z kodem lub z kartą.
Sie geben Ihre Handynummer ein, sie senden Ihnen einen Text mit einem Code und Sie geben ihn ein.
Podajesz swój numer telefonu komórkowego, wysyłają ci tekst z kodem i wpisujesz go.
Die Herberge ist 24 Stunden mit einem Code zugänglich.
Schronisko jest dostępne 24 godziny z kodem.
Zeigen Sie Störungscodes mit einem Code und einer Beschreibung an
Kody błędów wyświetlacza z kodem i opisem
Tore kennzeichnen wir mit einem Code, der Informationen enthält, anhand deren die Identifizierung sämtlicher Ersatzteile und die Übermittlung erforderlicher Daten an die Service-Teams möglich ist.
Bramy oznaczamy kodem, który zawiera informacje pozwalające na identyfikację wszystkich części zamiennych i przekazanie potrzebnych danych ekipom serwisowym.
Der Schlüssel zu den Häusern wartet im Schließfach mit einem Code, und die Anweisung wird per SMS gesendet.
Klucz do domków będzie czekał w skrytce z kodem, a instrukcja wysyłana jest za pomocą SMS.
Diese Option leitet SMS mit einem Code auf Ihr Zimmer jedes mal, wenn die Autorisierung erfolgt ist.
Ta opcja będzie wysyłać SMS z kodem na numer za każdym razem, gdy odbywa się autoryzacja.
Er hat den mit einem Code gesichert, der die NSA stolz machen würde.
Jest zabezpieczony kodem, z którego dumni byliby w NSA.
Einige Bücher enthalten Beispiele für die Anwendung vergleichbarer Versuchspläne, in einigen Fällen auch mit einem Code zur Durchführung der Analysen unter Verwendung verschiedener Softwarepakete.
Niektóre publikacje zawierają praktyczne przykłady porównywalnych planów, niekiedy razem z kodem niezbędnym do przeprowadzenia analiz przy wykorzystaniu różnych pakietów oprogramowania.
