Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: eines programms programms Programm
Publiciteit
eines Programmes

Vertaling van "eines Programmes" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu
Man denke nur an jemanden, der ein Exemplar eines Programmes besitzt und jemand anderes trifft, der es auch gerne haben möchte.
Wyobraźmy sobie na przykład, że ktoś posiadający kopię programu spotyka kogoś, kto takową kopię chciałby mieć.
Ein Schulungsdokument wie dieses kann nicht alle verschiedenen Eigenschaften eines Programmes vorhersehen; jede Organisation und jedes Landesprogramm hat einen eigenen, speziellen Aufbau.
Dokument szkoleniowy taki jak ten nie jest w stanie przewidzieć wszystkich szczegółów programu; każda agencja i każdy program krajowy ma swoją unikalną strukturę.
Quellcode ist (wenigsten potentiell) für jeden Nutzer eines Programmes brauchbar.
Kod źródłowy jest przydatny (przynajmniej potencjalnie) dla każdego użytkownika programu.
Die Fähigkeit der Farbsetzung in der Shell macht nicht nur Sinn, wenn man einen schöneren Shell-Prompt haben möchte, sondern kann auch in der Programmierung eines Programmes für die Konsole sinnvoll sein.
Inne Zastosowanie Możliwość ustawiania kolorów powłoki nie jest wyłącznie użyteczna do tworzenia ładniejszego znaku zachęty powłoki, ale także może być użyteczny dla programów pisanych na konsolę tekstową.
Der Gesamtbetrag der Erstattungen für Vorhaben, die unter der Prioritätsachse technische Hilfe im Rahmen eines Programmes finanziert werden, kann als Pauschalsatz der Ausgaben für Vorhaben unter den Prioritätsachsen des Programms berechnet werden, bei denen es sich nicht um technische Hilfe handelt.
Całkowita kwota podlegająca zwrotowi za operacje finansowane w ramach osi priorytetowej dotyczącej pomocy technicznej w ramach danego programu, może być obliczana jako stawka ryczałtowa w odniesieniu do kwot wydatków na operacje w ramach osi priorytetowych programu innych niż oś dotycząca pomocy technicznej.
Die Evaluierung kann strategischer Art sein, um die Entwicklung eines Programmes oder einer Gruppe von Programmen im Verhältnis zu Gemeinschafts- oder nationalen Schwerpunkten zu prüfen.
Ocena może mieć charakter strategiczny, służący badaniu ewolucji programu lub grupy programów odnośnie priorytetów wspólnotowych i krajowych.
Eine Kopie eines Programmes kostet praktisch nichts (und man trägt diese Kosten selbst, wenn man das Programm kopiert), in einem freien Markt würde es also fast nichts kosten.
Wykonanie kopii programu to prawie żaden koszt (szczególnie, że można to zrobić samemu), więc na wolnym rynku cena kopii byłaby bliska zeru.
Mit diesem Knopf können Sie die Eigenschaften eines Programmes oder Skriptes ändern. Es gibt allgemeine Eigenschaften, sowie Rechte, eine Vorschau und Eigenschaften, die sich auf das ausführbare Programm als solches beziehen.
Ten przycisk pozwala na zmianę właściwości programu lub skryptu. Masz do dyspozycji właściwości ogólne, właściwości uprawnień, podgląd (jeśli dostępny) i właściwości specyficzne dla programów.
Mitte der neunziger Jahre lebte der gebürtige Hamburger in den USA und war Program Manager bei Sequent Computer Systems, wo er die weltweite Verantwortung für die Einführung eines Programmes zur strategischen Ausrichtung des Unternehmens innehatte.
W połowie lat dziewięćdziesiątych, ten rodowity mieszkaniec Hamburga, pracował w Stanach Zjednoczonych jako program manager w Sequent Computer Systems, gdzie odpowiedał za globalną strategię przedsiębiorstwa.

Andere resultaten

Aufsicht und Verwaltung sind wesentlicher Bestandteil eines Programms wie Galileo.
Zarządzanie i nadzór są integralną częścią wszelkich programów podobnych do Galileo.
Hinzugefügt wurde die Möglichkeit zum starten mehrerer Kopien eines Programms gleichzeitig.
Dodano możliwość uruchomienia kilku kopii programu w tym samym czasie.
Die Nutzung eines Programms als Interface zwischen Spieler und Spiel ist untersagt.
Używanie programów jako interfejs pomiędzy graczem a grą jest niedozwolone.
Die Nutzung eines Programms darf nur auf einem Computersystem gemäß Nutzungsbedingungen erfolgen.
Z programu można korzystać tylko na jednym systemie komputerowym według warunków użytkowania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor eines Programmes in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 103976. Exact: 9. Verstreken tijd: 104 ms.