Länge ist die längste open end Abmessungen von links nach rechts.
Długość to najdłuższe wymiary otwartego końca od lewej do prawej.
Fast wie eine Erzählung aus dem Märchenbuch, immer mit Happy end.
Prawie jak bajka, zawsze z happy endem.
Das ist die Nacht für einen happy end.
Konfigurieren Sie das Gateway als "per end point".
Konfigurujemy bramkę jako per end point.
Wer will einen happy end, Hand hoch!
Beginn-Ende (=begin =end)
Początek- koniec (=begin =end)
Dokument 7594/00 betreff end die Auswirkungen, die Form und den Anwendungsbereich des Rechtsakts,
dokumentu 7594/00 dotyczącego skutków, formy i zasięgu aktu;
Zum Beispiel: wenn test% then halt endif; func test%() return 1 end; kompilieren und laufen würde.
Na przykład: if test% then halt endif; func test%() return 1 end; byłoby skompilowane i uruchomione.
Fängt in der fünften Stunde an, geht open end.
w moim nowym domu... zacznę w piątym okresie, idąc wszędzie.
Die Iteratoren werden von der entsprechenden Containerklasse durch die Benutzung der Standardfunktionen begin() und end() generiert.
Iteratory tworzone są przez odpowiadający im kontener standardowymi metodami, takimi jak begin() i end().
ex39199031[2] end aus einer Acrylpolymerfolie gefolgt von einer Schicht Poly(methyl methacrylat) mit Mikroprismen, auch mit einer zusätzlichen Polyesterschicht, einer Klebeschicht und einer abziehbaren Schutzfolie
ex39199031[2] ię kolejno z folii z polimerów akrylowych, z warstwy poli(metylo metakrylanu) zawierającego mikropryzmaty i nawet zawierającego dodatkową warstwę poliestru i kleju z końcowym arkuszem rozdzielającym
Der Iterator, der durch begin() zurückgegeben wird, zeigt auf das erste Element, während der Iterator, der von end() zurückgeliefert wird, auf einen speziellen Wert zeigt, welcher kein Element referenziert.
Iterator zwrócony przez begin() wskazuje na pierwszy element, podczas gdy iterator zwrócony przez end() wskazuje na pozycję za ostatnim elementem kontenera Gdy iterator przejdzie za ostatni element, jest on z definicji równy specjalnej wartości iteratora końcowego.
Canagliflozin sollte ebenfalls nicht bei Patienten mit terminaler Niereninsuffizienz (end stage renal disease, ESRD) oder bei dialysepflichtigen Patienten angewendet werden, weil eine Wirksamkeit in diesen Patientenpopulationen nicht zu erwarten ist (siehe Abschnitte 4.4 und 5.2).
Kanagliflozyny nie należy również stosować u pacjentów z krańcową niewydolnością nerek (ang. end stage renal disease, ESRD) ani u pacjentów dializowanych, gdyż nie oczekuje się by produkt był skuteczny w tych populacjach (patrz punkty 4.4 i 5.2).
