Wenn man ein enges Schlafzimmer schmückt, lohnt es sich, dem Licht besondere Aufmerksamkeit zu schenken, es hat auch einen wesentlichen Einfluss auf die Raumwahrnehmung.
Dekorując wąską sypialnię warto zwrócić szczególną uwagę na światło, ma to także znaczący wpływ na percepcję przestrzeni.
Der Besitzer pflegt ein sehr enges Verhältnis zu seinen Fahrern.
Właściciel firmy jest w bardzo bliskich relacjach z kierowcami.
Aus der Vielzahl von Projekten und Partnerschaften entstand ein enges und bis heute tragfähiges Netzwerk persönlicher Kontakte zwischen Polen und Deutschen.
Z dużej ilości projektów i inicjatyw wyłoniła się sieć opierająca się na bliskich, osobistych kontaktach między Polakami i Niemcami i istniejąca do dziś.
Ich begann mit Hypotheken, aber das ist so ein enges Gebiet.
Zaczęłam pracę w obligacjach hipotecznych, ale to takie ograniczające.
In diesem Fall besteht ein enges Verhältnis zwischen dem Erzeuger und dem Verbraucher.
W takim przypadku isnieje bliski związek między producentem i konsumentem.
Sie können nur durch ein enges Gespräch mit einer Frau geklärt werden.
Można je wyjaśnić tylko przez bliską rozmowę z kobietą.
Ein enges Zusammenwirken wird durch Mitgliedschaften in mehreren der vier Behörden gewährleistet.
Ścisłą współpracę zapewnia wzajemne członkostwo wśród czterech organów.
Sobald wir die nächste Phase erreichen, haben wir ein enges Zeitfenster.
Gdy przejdziemy do kolejnego etapu, musimy ściśle trzymać się planu.
Okay, wir haben nicht so ein leichtes enges Verhältnis.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.