Ich glaube, wir können in dem Bereich viel mehr erreichen.
Wierzę, że możemy osiągnąć w tej dziedzinie znacznie więcej.
Es gibt jedoch nicht so viele, nur wenige können dies erreichen.
Niewielu jednak jest takich; tylko nieliczni są w stanie to osiągnąć.
Er wollte das andere Ufer nicht nur geographisch, sondern auch kulturell erreichen.
Chciał dotrzeć na drugi brzeg nie tylko geograficzny, ale także kulturowy.
Wir wollen stets dort sein, wo wir unsere Kunden erreichen.
Staramy się być wszędzie tam, gdzie możemy dotrzeć do naszych klientów.
Wir wollen die besten Ergebnisse erreichen und damit erfolgreich sein.
Pragniemy osiągać najlepsze rezultaty, a tym samym odnosić sukcesy.
Unter größter Anstrengung erreichen sie aber meist trotzdem was sie möchten.
Jednak kosztem dużego wysiłku przeważnie osiągają to, czego chcą.
Wir müssen mit weniger, aber durch bessere Ausgaben, mehr erreichen.
Musimy osiągnąć więcej przy mniejszych środkach dzięki lepszemu ich wydawaniu.
Wenn du dich nur mehr einbringen würdest, könntest du fast alles erreichen.
Gdybyś tylko dobrze się pokierował, to mógłbyś osiągnąć prawie wszystko.
Viele wollen Ruhm, aber nicht jeder kann es erreichen.
Wielu chce sławy, ale nie każdy jest w stanie to osiągnąć.
Gib mir etwas, womit ich diese Stufe erreichen kann.
Daj mi proszę coś, co pomoże mi osiągnąć ten etap .
Am Ende kommt es wirklich darauf an was du erreichen möchtest.
Ostatecznie zależy to w dużej mierze od tego, co staramy się osiągnąć.
Es ist nicht offensichtlich, dass wir diese Anpassung erreichen können.
Nie jest sprawą oczywistą, że możemy osiągnąć takie uporządkowanie.
Man bekommt von vielerlei Seiten gesagt, dass jeder alles erreichen kann.
Z wielu stron słyszymy, że każdy może osiągnąć wszystko.