Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erschwert
Vertaling van "erschwert" in Pools
utrudniać
trudne
utrudnienie
trudno
utrudnić
Das Terrain wird überwacht, was den Zugang zum Denkmal oft erschwert.
Teren bazy jest dozorowany, w związku z czym dostęp do zabytku bywa utrudniony.
Die weit verbreitete Verwendung von elektrischen Boilern durch zwei Faktoren erschwert.
Powszechne korzystanie z kotłów elektrycznych utrudnione przez dwa czynniki.
Ohne gute Beleuchtung kann die tägliche Pflege erschwert sein.
Bez dobrego oświetlenia codzienna pielęgnacja może być utrudniona.
Der Datenaustausch zwischen den Strafverfolgungsbehörden wird nicht erschwert.
Wymiana danych między organami ścigania nie zostanie utrudniona.
Einer der teuersten Metalle, daher ist seine Verwendung zu technischen Zwecken erschwert.
Cyrkon Jeden z najdroższych metali, dlatego stosowanie go do celów technicznych utrudnione.
Jede Form von Arthritis ist einzigartig, was ihre Arbeit erheblich erschwert.
Każda postać zapalenia stawów jest unikalna, co znacznie utrudnia ich pracę.
Die Nachricht wird sehr verschlungen präsentiert, was das Verständnis erschwert.
Przekaz przedstawiony jest w bardzo zawiły sposób, przez co trudno go zrozumieć.
Falschgeld untergräbt die Stabilität der nationalen Währung und erschwert die Regulierung des Umsatzes.
Fałszowanie pieniędzy podważa stabilność waluty krajowej i znacznie utrudnia regulacja obrotu finansowego.
Organisationen tun Dinge, die Veränderung noch mehr erschwert und Menschen unnötig belastet.
Organizacje robią jeszcze coś, co niepotrzebnie utrudnia zmianę i wyczerpuje ludzi.
Die Klassifikation dieser Krankheit wird durch die Vielzahl der Symptome erschwert.
Klasyfikacja tej choroby jest skomplikowana ze względu na różnorodność objawów.
Die Anfälligkeit bei solchen Kindern ist akut und erschwert ihr Leben erheblich.
Podatność na takie dzieci jest ostra i bardzo komplikuje ich życie.
Diese Regelung führt nicht zu Klarheit und erschwert eine harmonisierte Umsetzung.
Efektem takiego przepisu jest brak jasności i utrudnienie zharmonizowanej transpozycji rozporządzenia.
Die Webseite wird eine andere Form, die manchmal erschwert die Passage haben.
Strona będzie mieć inny kształt, który często komplikuje pasażu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erschwert in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2029. Exact: 2029. Verstreken tijd: 52 ms.
