We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pierwszy program
pierwszym programem
Machen wir unsere erste Sendung über den Niedergang des Fernsehens.
Am 22. Dezember begann die erste Sendung des Rumänischen Fernsehens um 10:51 Uhr mit der Nationalhymne ("Trei culori" - "Drei Farben").
22 grudnia pierwsza transmisja rumuńskiej stacji telewizyjnej rozpoczęła się o godzinie 10:51 wykonaniem hymnu narodowego ("Trei culori" - Trzy kolory).
Die erste Sendung aus Finnland - nur ein kleines Paket im Wert von mehreren Tausend Kronen - heute kommt jede Woche ein großer Lkw.
Pierwsza przesyłka z Finlandii była małą paczką wartą kilka tysięcy koron - obecnie towar co tydzień dostarcza kilka ogromnych ciężarówek.
Ich versprach Sara, dass ich mir ihre erste Sendung ansehe.
Die erste Sendung geriet in die Schlagzeilen, da das Publikum sieben Stunden lang ohne Toilette und Getränke festgehalten wurde.
Publiczność biorąca udział w nagraniu pierwszego odcinka przez 7 godzin była pozbawiona dostępu do toalety oraz napojów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.