Examples with "es programmiert wird" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich habe es programmiert um Ziele innerhalb eines bestimmten Parameters zu verfolgen, aber sie ist aus meiner Kontrolle gewachsen.
Zaprogramowałem ją, żeby osiągać cele o określonych kryteriach, ale to wymknęło się spod mojej kontroli.
Ein weiterer Vorteil des Systems ist, dass es programmiert werden kann, um die täglichen Veränderungen wie Hindernisse durch Bauarbeiten zu erfassen.
Dodatkową zaletą tego systemu jest to, że można go zaprogramować w taki sposób, aby aktualizował dane o codziennych zmianach, takich jak utrudnienia z powodu robót drogowych.
Elterliche Entfremdung ist eine Form der psychologischen Manipulation von Kindern, bei der ein Kind so programmiert wird, dass es sich von seiner Mutter oder seinem Vater entfernt.
Wyobcowanie rodzicielskie jest formą psychologicznej manipulacji dziećmi, która polega na zaprogramowaniu dzieci do odsunięcia ich od matki, bądź ojca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
