Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die ethiknf
Vertaling van "ethik" in Pools
Religion, Ethik und Sozialbewußtsein würden in diese Kategorie fallen.
Religia, etyka i swiadomosc spoleczna spadlby do tej kategorii.
Kritische Diskussionen gibt es vor allem zur Ethik und Sicherheit der Daten.
Krytyczne elementy dyskusji to etyka, bezpieczeństwo i ochrona danych.
Um ein System der Ethik tatsächlich in die Praxis umsetzen zu können, ist natürlich Disziplin notwendig.
Aby rzeczywiście wprowadzać w życie jakiś system etyczny, potrzebujemy oczywiście dyscypliny.
Nationaler Ausschuss für Tierschutz und -ethik
Krajowe komitety ds. dobrostanu zwierząt i etycznych
Ein ständiges Gremium für die ethische Überprüfung wird eingesetzt, und jeder Mitgliedstaat soll einen nationalen Ausschuss für Tierschutz und -ethik einrichten.
Przewiduje się utworzenie stałego organu ds. przeglądu etycznego, a każde państwo członkowskie ustanowi krajowy komitet ds. dobrostanu zwierząt i etyki.
Dazu zählen Unternehmensführung und -ethik, Mitarbeiterförderung, Nachhaltigkeitsinitiativen, Unternehmensspenden, ehrenamtliche Tätigkeiten und vieles mehr.
Obejmuje ona min. zarządzanie i etykę postępowania, poszanowanie prywatności klientów oraz mierzenie poziomu ich zadowolenia, różnorodność i rozwój personelu, inicjatywy dotyczące ochrony środowiska, akcje charytatywne i działania opierające się na wolontariacie.
Dies ist ein freiwilliges Programm für IT-Ausbildungsinstitute, die die hohen Standards für Bildungsqualität und -ethik des LPI erfüllen.
Jest to dobrowolny program dla firm świadczących usługi szkoleniowe w zakresie IT oraz innych instytucji świadczących usługi edukacyjne, które spełniają rygorystyczne standardy LPI związane z jakością i etyką w edukacji.
Die nationalen Ausschüsse für Tierschutz und -ethik tauschen Informationen über die Tätigkeit der ständigen Gremien für die ethische Überprüfung und die ethische Bewertung aus und nutzen bewährte Praktiken innerhalb der Gemeinschaft gemeinsam.
Krajowe komitety ds. dobrostanu zwierząt i etycznych wymieniają się informacjami dotyczącymi działalności stałych organów ds. przeglądu etycznego i oceny etycznej oraz wzajemnie udostępniają sobie najlepsze praktyki w obrębie Wspólnoty.
Eine Kombination aus einem nationalen Ausschuss für Tierschutz und -ethik für die Koordination ethischer Überprüfungen und einem Gremium für die ethische Überprüfung auf Einrichtungsebene könnte eine einheitliche ethische Überprüfung sicherstellen.
Spójny przegląd etyczny można by zapewnić dzięki połączeniu działań Krajowego Komitetu ds. Dobrostanu Zwierząt i Etyki czuwającego nad koordynacją przeglądów etycznych oraz organu ds. przeglądów etycznych na poziomie danego ośrodka.
Ständiges Gremium für die ethische Überprüfung und Nationaler Ausschuss für Tierschutz und -ethik
Organ ds. stałego przeglądu etycznego i Krajowy Komitet ds. Dobrostanu Zwierząt i Etyki
Einführung eines nationalen Ausschusses für Tierschutz und -ethik, der Orientierungshilfe bietet
wprowadzenie Krajowego Komitetu ds. Dobrostanu Zwierząt i Etyki, który opracuje wytyczne
Was die Ethik betrifft, so gibt es viele Ebenen.
Jeśli zaś chodzi o etykę, to jest wiele jej poziomów.
Religion führt zum Dienst an den Menschen und schafft so Ethik und Altruismus.
Religia prowadzi do służenia człowiekowi, tym samym tworzy etykę i altruizm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ethik in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1112. Exact: 1112. Verstreken tijd: 51 ms.
