Gut, das existierte bereits, aber ich kam unabhängig davon darauf.
Tak, istniał już wcześniej, ale ja wymyśliłem go samodzielnie.
Viele werden sagen, dass diese Überwachung formal bereits existierte.
Można rzecz jasna powiedzieć, że formalnie taki nadzór istniał już wcześniej.
Meine Frau existierte sechs Minuten auf dem Operationstisch, dann war sie tot.
Moja żona istniała tylko sześć minut na stole operacyjnym i umarła.
Ich verliebte mich in eine Frau, die nie wirklich existierte.
Zakochałem się w kobiecie która naprawdę nie istniała.
Erschaffen heißt, etwas zu machen, das nie zuvor existierte.
Stworzyć znaczy zrobić coś, co dotąd nie istniało.
Wer so ist wie ich, will vergessen, dass es je existierte.
Ja staram się zapomnieć, że w ogóle istniało.
Sagen wir einfach, dass vor zwei Wochen dieser Raum... nicht existierte.
Powiedzmy, że dwa tygodnie temu ten pokój... nie istniał.
Aber dieses Szenario existierte wirklich nur in den schönsten Träumen von Fans.
Ale ten scenariusz naprawdę istniał tylko w najpiękniejszych snach fanów.
Aber es existierte nur eine Millisekunde, bevor es sich destabilisierte.
Istniała tylko przez ułamek sekundy, nim się zdestabilizowała.
Es gibt keinen Beweis, dass sie je existierte.
Nie ma dowodów na to, że kiedykolwiek istniał.
Er beinhaltete eine Art von Metall, welches auf der Erde nicht existierte.
Zbudowana była z metalu, który nigdy nie istniał.
Der beste Bordelltänzer, der jemals existierte.
Najlepszy burdelowy tancerz, jaki kiedykolwiek istniał.
Die Zukunft allerdings war etwas, das für ihn schlicht nicht existierte.
Jak chodzi o przyszłość to było coś co po prostu nie istniało dla niego.