Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
foren
Geflecteerde vorm van Forum
Vertaling van "foren" in Pools
15. unterstützt den Vorschlag der Kommission, gemeinsame währungspolitische Positionen der EU zu entwickeln, indem die Vertretung der Eurozone konsolidiert und auf längere Sicht für die Eurozone in den internationalen Finanzinstitutionen und -foren ein einziger Sitz erreicht wird.
popiera wniosek Komisji w sprawie wypracowania wspólnych stanowisk UE w kwestiach polityki pieniężnej poprzez ujednolicenie reprezentacji strefy euro, a w dalszej perspektywie uzyskanie dla strefy euro jednego miejsca w międzynarodowych instytucjach i forach finansowych.
Diese Frage hast du vielleicht schon einmal in vielen Foren gelesen.
Być może przeczytałeś już wcześniej to pytanie na wielu forach.
Dafür haben wir folgende Aktionen organisiert: grenzüberschreitende Firmentreffen und -foren in Malaga und in Marokko, Fortbildungstage, Teilnahme marokkanischer Unternehmen bei der Unternehmerinnen-Messe FEMMA in Malaga, Besuchs- und Austauschprogramme, Erarbeitung einer Datenbank und eines Kommunikationsplans. »
W tym celu zorganizowaliśmy następujące działania: spotkania i transgraniczne fora przedsiębiorstw w Maladze i w Maroku, jednodniowe szkolenia, uczestniczenie marokańskich firm w Targach Przedsiębiorstw i Kobiet Szefów Przedsiębiorstw w Maladze (FEMMA), program wizyt i wymiany, utworzenie bazy danych handlowych i planu komunikacji.
An manchen Foren dürfen nur bestimmte Benutzer oder Gruppen teilnehmen.
Niektóre fora mogą być dostępne tylko dla określonych grup lub użytkowników.
Veranstaltung und Ermöglichung von Expertentreffen und -foren zur Unterstützung des Informationsaustauschs und der Diskussion über Themen aus dem Bereich der Computersicherheit;
prowadzenie i ułatwianie spotkań eksperckich i forów w celu wspierania wymiany informacji i debat dotyczących aktualnych kwestii w dziedzinie bezpieczeństwa komputerowego,
Viele Websites und Foren sind nicht geschlossen, sondern mit eingeschränkten Nutzungsrechten.
Wiele stron internetowych i forów są nie zamknięte, a z ograniczonym dostępem.
Wie sie in den Foren schreiben, können Sie Methylenblau dafür verwenden.
Jak piszą na forach, możesz użyć do tego błękitu metylenowego.
Die Foren werden zunehmend mit positiven Kommentaren von tatsächlich gewinnenden Händlern gefüllt.
Fora są coraz bardziej wypełnione pozytywnymi komentarzami od faktycznie zarabiających handlowców.
Europa sollte dieses Ziel in bilateralen, plurilateralen und multilateralen Foren verfolgen.
Europa powinna dążyć do tego celu na forach dwustronnych, kilkustronnych i wielostronnych.
Ich veröffentlichte ihn auf ein paar Foren. Aber das ist lange her.
Podzieliłem się nim na kilku forach, ale to było dawno temu.
Die Frage, ob Martingale funktionieren kann, wird in verschiedenen Foren diskutiert.
Pytanie czy martyngał może działać jest przedmiotem dyskusji na wielu forach.
Es gibt Foren für jedes Fahrzeug, alle voll von Besitzern mit Problemen.
Istnieją fora dla każdego pojazdu, wszystkie pełne właścicieli z problemami.
Optiman, und die Bewertungen in den Foren bestätigen nur diese Tatsache.
Optiman, a recenzje na forach tylko potwierdzają ten fakt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor foren in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2056. Exact: 2056. Verstreken tijd: 39 ms.
