Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die frequenznf
Vertaling van "frequenz" in Pools
Es sind die Eingangswechselspannung und -frequenz oder Eingangsgleichstromspannung zu protokollieren.
Należy podawać napięcie wejściowe ac oraz częstotliwość albo napięcie wejściowe dc.
Wechselstromspannung und -frequenz aufzeichnen.
Zanotować napięcie i częstotliwość prądu przemiennego.
Der effektive Wert variiert abhängig von Aufnahmeformat und -frequenz.
Wartość rezultatu zmienia się w zależności od formatu zapisu i częstotliwości.
Ja, aber funken Sie auf Firmen- frequenz, damit das geheim bleibt.
Tak, ale na bezpiecznej częstotliwości, aby zachować dyskrecję.
Per Drehknopf und Tasteneingabe wählen Sie Bewässerungsstart, -dauer und -frequenz.
Pokrętło i klawiatura służą do ustawiania początku, czasu trwania i częstotliwości nawadniania.
Transportmittel und -frequenz für die Verbringung der Fischereierzeugnisse auf den Außenmarkt;
środki i częstotliwość transportu w celu przewiezienia świeżych produktów rybołówstwa na rynki zewnętrzne;
Systemspannung und -frequenz, für die das Fahrzeug ausgelegt ist
Wartości napięcia i częstotliwości systemu, dla którego skonstruowano dany tabor
Diese Lampen haben niedrige leuchtende Leistungsfähigkeit, kurzes Leben, Hochenergieverbrauch, große Wartungsarbeitsbelastung, und viel Quecksilberverschmutzung und -frequenz.
Lampy te mają niską skuteczność świetlną, krótką żywotność, wysokie zużycie energii, duże obciążenie konserwacyjne oraz wiele zanieczyszczeń i częstotliwości rtęci.
Die Aufnahme von Tetraconazol ging jedoch mit der Auflage einher, den Wirkstoff nur im Ackerbau zu verwenden, wobei Ausbringungsmenge und -frequenz begrenzt wurden.
Zakres tego włączenia jest jednakże zawężony do stosowania w uprawach polowych z ograniczeniami dotyczącymi wielkości dawki i częstotliwości stosowania.
In zukünftigen Studien werden deshalb glatte und reinere Materialien sowie Verfahren zur Elektronenfokussierung zum Einsatz kommen, wodurch die Forscher Prellwinkel und -frequenz besser ermitteln können.
W przyszłych badaniach zastosowane zostaną czystsze materiały i zastosowane zostaną techniki ogniskowania elektronów, które umożliwią badaczom lepsze określenie kąta i częstotliwości odbicia.
sind die bei Nennstrom und -frequenz an der Nennanzapfung gemessenen Kurzschlussverluste nach Anpassung an die Bezugstemperatur.
oznacza straty obciążeniowe zmierzone przy prądzie znamionowym i częstotliwości znamionowej na odczepie znamionowym, skorygowane do temperatury odniesienia
elektrische Merkmale (Stromumrichtverfahren, Topologie, Eingangs- und Ausgangsspannung und -frequenz);
charakterystyka elektryczna (układ przetwarzania energii, topologia, napięcie i częstotliwość na wejściu i na wyjściu);
Spannungs- und frequenzunabhängig (VFI): sind unabhängig von Schwankungen der Versorgungsspannung und -frequenz und schützen die Last gegen nachteilige Auswirkungen derartiger Schwankungen, ohne dabei die Energiespeichereinrichtung zu entladen.
Niezależność parametrów wyjściowych zasilacza UPS od zmian napięcia zasilającego i częstotliwości (VFI) (ang. voltage and frequency independent): niezależność od zmian napięcia i częstotliwości oraz zdolność do zabezpieczenia obciążenia przed niekorzystnymi skutkami tych zmian bez zubożenia źródła zmagazynowanej energii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor frequenz in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2471. Exact: 2471. Verstreken tijd: 38 ms.
