Ich habe irgendwo gelesen, dass intelligente Männer auf Beine stehen.
Chyba gdzieś czytałem, że inteligentni mężczyźni zwracają uwagę na nogi.
Jede Forschung und Umfrage, die ich gelesen habe, zeigt uns das.
Pokazuje to każde badanie opinii publicznej i ankieta, którą czytałem.
Ich habe gerade gelesen diesen Monat und ich fand es besonders inspirierend.
Właśnie przeczytałem ten miesięcy i okazało się, że szczególnie inspirujące.
Die Informationen, die ich bisher gelesen habe, klingen wirklich interessant.
Informacje, które do tej pory przeczytałem, brzmią naprawdę interesująco.
Ich sah seinen Namen in einem der Artikel, die ich gelesen habe.
Widziałam wzmiankę w jednym z artykułów, które dziś czytałam.
Oft bin ich nachts aufgewacht und habe die Listen vermisster Piloten gelesen.
Często budziłam się w nocy i czytałam listy zaginionych pilotów.
Hab einiges über Frauen gelesen, jetzt verstehe ich dich.
Czytałem o kobietach i chyba wiem, czego ci trzeba.
Ich habe sie nicht gleich gelesen, weil das Licht gewechselt hat.
Nie przeczytałem go od razu, bo światło się zmieniało.
Ich hab von dem Mann gelesen, der in der U-Bahn starb.
Czytałem o tym człowieku który wsiadł do metra... i zmarł.
Ich habe gelesen, dass die meisten Schauspieler als Kellner enden.
Czytałam, że większość aktorów kończy w barach szybkiej obsługi.
Ich habe den Standard gelesen, aber bestimmte Aspekte waren nicht klar.
Przeczytałem standard, ale pewne aspekty nie były dla mnie jasne.
Ich schwöre, ich habe heute Morgen etwas darüber in einem Magazin gelesen.
Słowo daje, czytałem coś na ten temat w jakimś magazynie dziś rano.
Ich habe mehrere Kommentatoren gelesen, die bei dieser Schriftstelle verwirrt wurden.
Czytałem różne komentarze na ten temat, które tylko wprowadzały zamieszanie.