Außerdem hat Kunstnahrung eher geringere Auswirkungen auf die Wasserqualität.
Diety syntetyczne mają ponadto mniejszy wpływ na jakość wody.
Wenn du beide Optionen schrecklich findest, wähle das geringere Übel.
Jeśli uważasz, że obie opcje są okropne, wybierz mniejsze zło.
Die Staaten, die geringere gesetzliche Obergrenzen haben, werden diese beibehalten.
Kraje, które mają niższe ograniczenia prawne, będą je utrzymywać.
Die Mitgliedstaaten können geringere Gebühren für nichtkommerzielle klinische Prüfungen festlegen.
Państwa członkowskie mogą ustalić niższe opłaty w przypadku niekomercyjnych badań klinicznych.
So braucht der Hund weniger Futter - und produziert eine geringere Kotmenge.
Dzięki temu pies potrzebuje mniej karmy - i wytwarza mniejszą ilość kału.
Meines Erachtens wird diese Unterscheidung zukünftig eine immer geringere Rolle spielen.
Myślę, że w przyszłości ta różnica będzie odgrywać coraz mniejszą rolę.
Viele Anwender nehmen weiterhin geringere Dosen um den Verlust von Muskelmasse zu verhindern.
Wielu użytkowników nadal przyjmuje niższe dawki steroidów, aby zapobiec marnowaniu mięśni.
Magnesium L-Threonat besitzt eine geringere abführende Wirkung als andere Magnesiumformen.
L-treonian magnezu ma mniejsze działanie przeczyszczające, niż inne formy magnezu.
Weniger Programme würden auch eine geringere Fragmentierung und weniger Überschneidungen mit sich bringen.
Mniejsza liczba programów oznaczałaby również mniejsze rozdrobnienie i mniej przypadków nakładania się finansowania.
Sie sind außerdem robust und zuverlässig, was geringere Betriebs- und Wartungskosten bedeutet.
Są również trwałe i niezawodne, co oznacza niższe koszty obsługi i konserwacji.
Dies verspricht Ihnen eine höhere Produktivität, geringere Fehlerquoten und eine kürzere Entwicklungszeit.
Pozwala to uzyskać większą wydajność, mniejsze współczynniki błędów i krótszy czas projektowania.
Finanzierungen sollten günstiger werden und geringere Kosten verursachen.
Finansowanie powinno być tańsze i wiązać się z mniejszymi kosztami.
Das fehlende Trinkwasser stellt keine geringere Bedrohung dar als das Fehlen von Lebensmitteln.
Brak wody pitnej stwarza nie mniejsze zagrożenie dla zdrowia niż brak pożywienia.