Examples with "getesteten Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Durchführung von Tests beinhaltet den Prozess der Entwicklung, Verwendung und Pflege von Testware (Testfälle, Test-Skripts, Testberichte, Testpläne usw.) zur Messung und Verbesserung der Qualität der getesteten Software.
Testowanie obejmuje proces inżynierii, korzystania i utrzymania testaliów (przypadki testowe, skrypty testowe, raporty z testów, plany testów itd.) w celu zmierzenia i poprawy jakości testowanego oprogramowania.
Andere resultaten
VMware ist ein automatisiertes und getestetes Software-Defined Datacenter-Produkt für Cloud-Anbieter.
VMware Cloud Provider Pod to zautomatyzowane i przetestowane centrum danych sterowanych programowo dla dostawców usług w chmurze.
XControl nutzt intensiv getestete Software für Hydraulikventile, um die beste Feinsteuerbarkeit und das beste Bediengefühl zu erreichen.
XControl wykorzystuje sprawdzone oprogramowanie do hydraulicznego sterowania zaworami, które zapewnia doskonałe właściwości jezdne i czucie.
Hierbei handelt es sich um stabile und ausführlich getestete Software, die geändert wird, wenn größere Sicherheits- und Benutzbarkeitskorrekturen einzubauen sind.
Jest to stabilne i dobrze przetestowane oprogramowanie, zmieniające się, jeśli poprawiono jego bezpieczeństwo lub użyteczność.
OERLIKONs Lösungen für Verbrauchsmaterialien (getestete Software zur Erzeugung von WPS für Verbrauchsmaterialien) und Ausrüstung (ein Paket von gebrauchsfertigen WPS) hilft Ihnen, Ihre WPS auf möglichst einfache Weise zu erstellen.
Rozwiązania OERLIKON w zakresie materiałów dodatkowych(oprogramowanie generujące dokumentację WPS) i urządzeń spawalniczych (pakiet gotowych do użycia specyfikacji WPS) ułatwią opracowanie własnej specyfikacji WPS.
Anschließend wird nach virtuellen Maschinen (VMs) und Sandboxen gesucht (einem virtuellen Bereich, in dem neue oder nicht getestete Software oder Codierung im Geheimen ausgeführt wird).
Następnie szuka maszyn wirtualnych (VM) i piaskownic (wirtualnej przestrzeni, w której działa nowe lub nieprzetestowane oprogramowanie lub tajne kodowanie).
Wir haben die Bitcoin Code Software getestet und erhebliche Potenziale für Händler entdeckt.
Die Batterieeffizienz kann über das Bedienfeld oder mit einer speziellen Software getestet werden.
Wydajność baterii można przetestować za pomocą panelu sterowania lub przy użyciu odpowiedniego oprogramowania.
Die Geschichten sollten eine Diskussion darüber provozieren und informieren, wie die Software getestet wird und welche Geschäftsregeln explizit definiert werden müssen.
Historie powinny prowokować i informować o dyskusji na temat tego, jak oprogramowanie zostanie przetestowane i jakie reguły biznesowe należy wyraźnie zdefiniować.
Schlecht getestete und integrierte Software hat einen großen Einfluss auf Business-Kunden, Verkauf, Partnerschaften, Mitarbeiter und das finanzielle Endergebnis.
Niewystarczająco przetestowane i zintegrowane oprogramowanie ma niekorzystny wpływ na opinie klientów o danej firmie, a także sprzedaż, współpracę rynkową, personel oraz wyniki finansowe.
Digitale Signatur von Microsoft bestätigt, dass Software mit Windows getestet wurde und die Software seit dem Testen nicht geändert wurde.
Podpis cyfrowy firmy Microsoft potwierdza, że oprogramowanie zostało przetestowane w systemie Windows i nie zostało zmienione od czasu testu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
