Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
getrennten
Geflecteerde vorm van getrennt 
NEW
oddzielnych odrębnych osobnych oddzielne selektywnej oddzielnym oddzielnej odrębnej oddzielnymi odrębnego odrębne odrębnym oddzielną oddzielnego osobne
Dies musste bisher in einzelnen Schritten oder auf getrennten Systemen durchgeführt werden.
Do tej pory prace te należało wykonywać wsadowo lub na oddzielnych komputerach.
Wenn die ersten Blätter erscheinen, werden die Pflanzen in getrennten Behältern verteilt.
Gdy pojawiają się pierwsze liście, rośliny są rozdzielane do oddzielnych pojemników.
Wir sollten sie auf getrennten Strukturen aufbauen und unsere Erwartungen anderen nicht aufzwingen.
Powinniśmy budować ją na odrębnych strukturach, nie narzucając innym naszego punktu widzenia.
Omoformen sind Worte, die in ihren getrennten Formen übereinstimmen.
Omoformy są słowami, które zbiegają się w odrębnych formach.
Tierarzneimittel werden in getrennten, sicheren und gesicherten Bereichen gelagert.
Weterynaryjne produkty lecznicze są przechowywane w osobnych, bezpiecznych i zabezpieczonych miejscach.
Diesen Tätigkeiten wurde in den getrennten Büchern kein Kapital zugewiesen.
Na działalność tę nie przeznaczono żadnego kapitału w osobnych księgach rachunkowych.
Die Unterbringung ist in zwei getrennten Wohnungen mit extra Eingang möglich.
Oferujemy zakwaterowanie w dwóch oddzielnych apartamentach, z samodzielnym wejściem.
Gitter für Pergon wird vom Hersteller in getrennten Abschnitten im gefalteten Zustand geliefert.
Siatka do pergonu jest dostarczana przez producenta w oddzielnych sekcjach w stanie złożonym.
Frauen werden in getrennten Räumlichkeiten untergebracht und unterstehen der unmittelbaren Überwachung durch Frauen.
Kobiety będą umieszczone w oddzielnych pomieszczeniach, pod bezpośrednim nadzorem kobiet.
Vertrauliche Informationen sollten in getrennten Anhängen dieser Europäischen Technischen Bewertungen enthalten sein.
Poufne informacje należy umieścić w oddzielnych załącznikach do europejskich ocen technicznych.
Die Polizei drängt darauf, Migranten unterschiedlicher Religion in getrennten Unterkünften unterzubringen.
Policja usilnie wzywa, aby migrantów różnych wyznań umieszczać w osobnych ośrodkach.
Aus diesem Grund behandeln Erwachsene und Kinder ihre Zähne in getrennten medizinischen Einrichtungen.
Z tego powodu dorośli i dzieci traktują zęby w oddzielnych placówkach medycznych.
Die Betten waren sauber und es gab zwei in getrennten Räumen.
Łóżka były czyste i były dwa w oddzielnych pomieszczeniach.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor getrennten in het Duits

Publiciteit

Suggesties

in drei getrennten 1
in einer getrennten 1
getrennten dokument 1
getrennten beschlusses der kommission 1
getrennten abstimmung 1
getrennten mittel 1
getrennten schlafzimmern 1
in einem getrennten 1

Resultaten: 1851. Exact: 1851. Verstreken tijd: 43 ms.